number
معدود کردن
number
فارسی به انگلیسی
معدود کردن
مترادف ها
ناسازگار، فرومایه، پست، غریب، بی پول، محتاج، فقیر، بی چاره، فرومانده، نا مرغوب، بی نوا، معدود، ناچیز، دون، لات، مستمند، ضعیف الحال
پست، مختصر، ریز، کوچک، کوتاه، خرد، بچگانه، اندک، قد کوتاه، کم، جزئی، معدود، ناچیز، حقیر، درخور بچگی
اندک، کم، نحیف، معدود، قلیل، ناکافی
قابل شمارش، معدود
کمی از، معدود
معدود
پیشنهاد کاربران
تعداد اندک. انگشت شمار. ناچیز. کم
شمارا
بسیار کم. اندک. انگشت شمار
شماره = عدد
شمارده = معدود ( آنچه مورد شمارش قرار می گیرد )
این واژه در دستور زبان کاربرد دارد. برای نمونه در سَهمان یا همان جمله زیر واژه ‹خانه› نقش معدود یا شمارده را دارد ( چرا که شمارش می شود ) :
‹‹فرزین دو تا خانه دارد››
شمارده = معدود ( آنچه مورد شمارش قرار می گیرد )
این واژه در دستور زبان کاربرد دارد. برای نمونه در سَهمان یا همان جمله زیر واژه ‹خانه› نقش معدود یا شمارده را دارد ( چرا که شمارش می شود ) :
‹‹فرزین دو تا خانه دارد››
کم شمار
تک و توک
مخالف دقیق کلمه "معدود" ، کلمه ی "متعدد" است که هردو، هم خانواده ی "عدد" هستند.
شماردار
واژه "معدود" امروزه به صورت "انگشت شمار"، "اندک"، "قلیل"، "نادر و کمیاب" ترجمه میشه.
به تازی مفعول عدد است
یعنی بدون عدد
خالی شده از عدد وشماره
یعنی بدون عدد
خالی شده از عدد وشماره