مردد بودنhalt, hesitate, oscillate, shilly-shally, vacillate, vibrate, waverمردد در مورد اصول مذهبskeptic, skeptical
acatalectic (صفت)دارای اوتاد کامل، اسلم، مردد، شکاکhesitant (صفت)مردد، دو دل، تامل کنندهwavering (صفت)مرددhesitating (صفت)مرددuncertain (صفت)مردد، دمدمی، متغیر، نامعلوم، مشکوک، معلقunsure (صفت)مردد، ناامن، ناایمنhalf-hearted (صفت)مردد، از روی دودلی، از روی بی علاقگیirresolute (صفت)مردد، دو دل، غیر قطعی، بی تصمیم، بی عزمunready (صفت)مردد، کند، غیر اماده، نامهیا، حاضر نشدهvacillatory (صفت)مردد، نا پایدار، تغییر پذیر، مشکوک، نوسانی، جنبان
درنگ آلودهدو رایمردد: همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست:دودل، دمدمی ( دری ) ویستار vistār ( پهلوی )دو به شکآشفته رای، بی ثبات، حیران، دودل، سرگشته، متردد، متزلزل، مذبذب، مشکوک، نامطمئن، نگرانمشکوکدو دل، نامطمئن+ عکس و لینک