مراق

مراق واژه ای عربی از ریشه رقّ بوده و به معنای نازک و نرم می باشد
این واژه حدود 300 سال پیش به زبان ترکی وارد شده و با ترکیب ذهنی با واژه عربی �رک� دچار تغییر در معنا شده است.

مراق یا مراک در ترکی
بصورت merak etme در دو معنی نگران نباش
و معنی دیگر آن کنجکاو هست

در شهر رامهرمز استان خوزستان در زمان کودکی من، هنگامی که بچه ای شلوغی و شیطنت می کرد برخی بزرگترها بهش می گفتند : مگه مراق داری ؟ و یا اینکه در پاسخ به صدا کردنشان از سوی یک بچه ی شیطون پاسخ می گفتند :
... [مشاهده متن کامل]

جاییکه طحال در آن قرار دارد

کلمه ی مراق در ریشه کوردی به معنی دلتنگی