متکی

/mottaki/

    based
    relying
    leaning
    [o.s.] leaning
    reliant

فارسی به انگلیسی

متکی به
dependent

متکی به خود
independent, self-assured, self-reliant, self-sufficient, together

متکی به مدرک و دلیل
evidential

متکی به هم
united

متکی بودن
rely, rest

متکی بودن بر
calculate

متکی بودن به
count, depend, lean, reckon

متکی شدن بر
to rely (up) on, to base oneself on

متکی کردن
rest

مترادف ها

leaning (صفت)
متکی

based (صفت)
مستقر، مبنی، متکی

relying (صفت)
متکی

supported (صفت)
متکی

trusting (صفت)
متکی

founded (صفت)
متکی

پیشنهاد کاربران

متکی. [ م َ ] شیرین بیان ، که به فارسی مَهْک گفته می شود.
گیاه شیرین بیان به طور گسترده ای در ایران می رویدو در بسیاری از نواحی ایران به صورت خودرو رشد می کند. در بیشتر مناطق یزد به آن [مَتک] و مناطق کرمان به آن [مُتکی] و در شهرستان بهاباد به آن [مَتکی] می گویند.
...
[مشاهده متن کامل]

ریشه ی متکی ، مصرف دارویی دارد ریشهٔ خشک ساییدهٔ گیاه خلط آوری مؤثر است و از زمان های باستان به این منظور مورد استفاده بوده است.
در طب سنتی از این گیاه برای درمان اسپاسم عضلات و تورم، برونشیت، روماتیسم و ورم مفاصل استفاده می شود.
امروزه نیز عصارهٔ شیرین بیان یکی از اجزاء ترکیبی شربت سرفه به شمار می رود. این ماده به شکل طبیعی اش، در درمان زخمهای دهان و دستگاه گوارشی مفید است. شیرین بیان همچنین مدر ( ادرارآور ) و ملیّن است و می توان آن را به عنوان عامل ضدویروس موضعی به کار برد. مهم ترین خاصیت شیرین بیان، تأثیر بر دستگاه گوارش است. این گیاه درمان کننده ورم و زخم معده و اثنی عشر است . همچنین برای درمان سوءهاضمه و از بین بردن نفخ شکم مفید است.
مصرف بی رویهٔ شیرین بیان ( در صورت مصرف بیش از ۲۰ گرم در روز ) ممنوع اعلام گردیده است. کاهش پتاسیم خون و بالا رفتن فشار خون از عوارض مصرف زیاد آن می باشد.

وابسته
متکی بودن یعنی به یک شخصی اعتماد کردن تکیه کردن باور کردن وغیره. . .

بپرس