متظاهر

متظاهر. [ م ُ ت َ هَِ] ( ع ص ) یارمند شونده با هم. ( آنندراج ) ( از منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ) ( از محیطالمحیط ) . پشت به پشت پیوسته و یکدیگر را معاونت و یاری کرده. ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) . || پشت کننده به یکدیگر ( ضد معنی اول ) . ( از تاج العروس ) ( از محیطالمحیط ) ( از اقرب الموارد ) . || به پشت درآورنده. ( از منتهی الارب ) . و رجوع به تظاهر شود. || در تداول ، خودنما. تظاهرکننده. ظاهرساز. فریبا.
... [مشاهده متن کامل]

متظاهر: همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست:
خودنما، ختمبر xatambar ( دری: ختنبر )
شانداز ŝāndāz، کلانکار kalānkār ( خراسانی )
دسمج desmoj ( مانوی: desmoy )
اپرتن apartan ( پهلوی )

دورو

پوشیده دلق . [ دَ / دِ دَ ] ( ص مرکب ) دلق بتن کرده . صوفی . || مجازاً ظاهرساز. متظاهر. ریاکار : عزیزان پوشیده از چشم خلق نه زنارداران پوشیده دلق . سعدی ( بوستان ) .