متبرک

مقدس - موقوف ( وقف شده )

چون اسم مفعولی هست این کلمه فکر میکنم blessed بهتره کلماتی مثل sacred و Saint بیشتر به معنای مقدسه که اسم فاعلیه