مبادرت

/mobAderat/

making haste
embarking
setting
[rare.] making haste
essay

فارسی به انگلیسی

مبادرت کردن

attack, embark

venture (اسم)

مخاطره، سرگذشت، جسارت، جرات، ریسک، مبادرت، اقدام بکار مخاطره امیز

مبادرت: همتای پارسی این واژه ی عربی، این است:
اَکتیا aktyA ( سغدی )

🇮🇷 همتای پارسی: پیشدستی 🇮🇷

مبادرت کردن: دست بکار شدن
مبادرت به انجام تجارت های کلان سنگ های قیمتی می نمایند.
دست به انجام تجارت های کلان سنگ های قیمتی می زنند.

پرداختن به کاری

پیش دستی کردن
پیشی گرفتن
شتاب کردن
اقدام کردن

اقدام کردن
اقدام به کارى کردن