مایل

/mAyel/
    disposed
    inclined
    bent
    oblique
    willing
    mile
    anxious
    like
    ready
    slant
    [fig.] fond
    desirous

فارسی به انگلیسی

مایل اوست
he is fond of her.
مایل به ابی
bluei, bluish
مایل به خاکستری
grizzly
مایل بودن
obliquity
مایل دریایی
nautical mile
مایل شدن
obliqueness, inclination
مایل شمار
milepost, milestone
مایل نما
milestone
مایل کردن
heel, dispose

مترادف ها

disposed (صفت)
مستعد، متمایل، مایل
willing (صفت)
راضی، خواهان، مشتاق، حاضر، خواستار، مایل، راغب
longing (صفت)
مشتاق، مایل
keen (صفت)
تند، حاد، تیز، حساس، زیرک، مشتاق، با هوش، مایل، قوی، شدید، خاطرخواه
solicitous (صفت)
مواظب، نگران، مشتاق، ارزومند، دلواپس، مایل
wishing (صفت)
خواهان، طالب، خواستار، مایل، چیزی که ارزو میشود
desirous (صفت)
خواهان، مشتاق، ارزومند، مایل
inclined (صفت)
متمایل، خم، مایل، سراشیب، سرازیر
fond (صفت)
خواهان، مشتاق، عاشق، شیفته، علاقمند، مایل، خاطرخواه، انس گرفته
hankering (صفت)
مایل، شوق وافر
bent (صفت)
خم، منحنی، خم شده، خمیده، مایل
oblique (صفت)
منحرف، مورب، غیر مستقیم، مایل، اریب، ضمنی، حاده یا منفرجه
wanting (صفت)
مایل، فاقد
craving (صفت)
مایل
sideling (صفت)
کج، مایل، از پهلو
sidling (صفت)
مایل، از پهلو
wishful (صفت)
خواهان، مشتاق، ارزومند، طالب، خواستار، مایل
yearning (صفت)
مایل

پیشنهاد کاربران

سلیم
مایل: گرایش
راغب
میل: گرایش.
مایل: گراینده.
بوس به همه.
صاحب علقه ؛ علاقه مند.
مایل: راست و راغب
متوسط
یک مایل دریایی = 1852 متر
یک مایل در خشکی = 1609 متر
مایل ( Mile ) [اصطلاح دریانوردی] :واحد معمولی برای اندازه گیری فاصله . مایل دریایی برابر با 2/6080 فیت و مایل زمینی برابر با 5280 فیت میباشد . بعبارتی دیگر هر مایل دریایی 15/1 برابر مایل زمینی میباشد .
... [مشاهده متن کامل]

مایل با واژه ی میل همریشه می باشد.
دکتر کزازی در مورد واژه ی " میل" می نویسد : ( ( میل با همین ریخت در فرانسوی و اسپانیایی به معنی هزار و با ریخت " مایْل " در انگلیسی کار برد دارد ، در پارسی سنجه ای است برای اندازه گیری مسافت ، برابر با یک سوم فرسنگ . این واژه از millia در لاتین ، به معنی هزار گام ، بر آمده است . ) )
( ( رده بر کشیده سپاهش دو میل ؛
به دست ِچپش ، هفتصد ژَنده پیل ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 225. )

بپرس