لته

گیر دادن، پیله شدن، زیاد پیگیر بودن

در لحجه کرمانی به آدمی که پیله باشه گفته میشود

در گویش لری ممسنی به صیفی کاری لته میگویند

درزبان کردی ایلامی سنگ نسبتا بزرگ را لته می گویند
لت به معنای نصف هم هست

ما منطقه ی خراسان هستیم لَته یعنی پارچه و عموما هم به پارچه ی کهنه و استفاده شده می گویند.

لتته یا لته از لخته به معنی تکه یی، پاره یی از یک چیزی
برابرهای انگلیسی: piece, part, portion, fragment.

بسمِ جلت اسمائه
با سلام اولا لَتَ است و لَتَه نیست چون واژه پارسی است و از لات و لوت گرفته شده و عرب برای کوچک کردن چیزی حتی جنس مونث و خانمها یک ه تصغیر به آخر واژه اضافه میکند ولی معنی تقریبا مرحوم دهخدا درست نوشهlata اگر ه آخر حذف شودLATA همان پارچه فقیر و فرسوده ای است که پرز آن رفته ورنخ نما شده یا آفتاب سوز و فرسوده و بی ارزش شده وقتی میگوییم کویر لوت یعنی بیابانی که فاقد کشت و زرع و بی اب و علف حتی گیاه وحشی بیابانی ندارد وقتی میگوییم فلانی لوتی است یعنی درویش مسلک و ندار و بی ادعا خون گرم و مردمی است حتی هیچ ادا افاده و ادعایی حتی ادعای زهد و تقوی و مجیب الدعا هیچ ندارد که بهترین خصلت انسانی است و یادم هست که در کودکی یک دوتا فیلم در باره لوتی ساختند در همه از بی سوادی لوطی نوشته بودند که واژه بسیار زشتی است که در ایران از اول تمدن بین النحرین تا کنون که اسلامی است چنان فعلی را مردود دانسته و هم آمیزی دو همجنس جز تحریمات جامعه مدنی پارسیان بوده و آنچه امروز غرب به آن اشاعه و ترویج میکند در ادیان آسمانی و حتی مدنی غیر قابل قبول بوده و آن لوطی در هیچ تمدنی حرمت نداشته و یک بیماری است چون من روستایی در دام ها وحیوانات خانگی داشته ایم و علم پزشکی عمدا در این باره تحقیق نکرده والا ما جنس ماده گاو و گوسفند را با سفال داغ آلت تناسلی مادینه آن را آبستن و به مدار می آوردیم و جنس نرینه را هم عقیمو پروار میکردیم و سگ گله که باید حتمانر باشد اگر سگ نر مابون شود قلاده را از گردنش خارج و او را ولگرد و رها میکنیم. . پس آن عمل یک بیماری است و باید با مهربانی بیمار را معالجه نماییم پس
... [مشاهده متن کامل]

دوستان دقت کنید معنای اصلی لته ( در زبان های ایرانی ) به معنای عریض و پهن و گسترده می باشد . ازاین واژه در جاهای بسیاری استفاده شده و تنها در ایران استفاده نشده است بلکه در زبان لاتین هم استفاده شده -
... [مشاهده متن کامل]

کلمه لته در لحجه زابلی اصیل ب معنای کسی ک بی عرضه باشد ب کار میرود

خانه لته ای در کدام شهر قرار دارد