قولنج

/qolanj/

    colic
    gripe
    charley horse
    cramps
    spasm

فارسی به انگلیسی

قولنج امعائ
gripes

قولنج ایجاد کردن
cramp

قولنج ایلاوس
ileus, iliac passion

قولنج پهلو
stitch

قولنج سربی
lead colic, painters colic

قولنج گرفتن
gripe

مترادف ها

bellyache (اسم)
شکم درد، دل درد، قولنج

colic (اسم)
قولنج، بخار یا گاز معده

gripes (اسم)
قولنج

پیشنهاد کاربران

قولنج واژه ای است معرب و به معنای درد روده این واژه از واژه �کولانخوس� در زبان یونانی گرفته شده است این واژه از �کولون � به معنای روده بزرگ در زبان یونانی گرفته شده است ولی ریشه نهایی این واژه �کولو� در زبان سانسکریت و به معنای پیچ در پیچ و یا به خود پیچیدن می باشد .
بنابراین در تعریف اینکه قولنج چیست؟ باید بگوییم که در گذشته زمانیکه بخشی از بدن دچار شکستگی و درد می شد می گفتند که قلنج کرده است. امروزه از این اصطلاح درباره اسپاسم و یا گرفتگی قسمتی از عضلات بدن استفاده
...
[مشاهده متن کامل]
می شود که اغلب این گرفتگی ها به ستون فقرات و عضلات گردن مربوط می شود. . . . . قولنج همان کولون نیست. و کلمه تورکی است چون قاف دارد.

واژه ی " colon " و واژه ی " قولون و قولنج " از یک ریشه ی هند و اروپایی هستند . ریشه ی این دو لغت پس از آنکه به زبان انگلیسی وارد شد به " colon " تبدیل شد و به زبان عربی وارد شد به " قولون و قولنج " تغییر شکل داد .
کورنگ

بپرس