قط


    nib of a pen

فارسی به انگلیسی

قط زن
bone on which pens are nibbed, pen-cutter

پیشنهاد کاربران

بریدن سره قلم
بریدن سر قلم
قط ( بر وزن جن ) در اصل به معنی چیزی است که از عرض بریده می شود ، و قد ( بر همین وزن ) به معنی چیزی است که از طول بریده می شود ! و از آنجا که نصیب و سهمیه معین هر کس گوئی چیزی مقطوع و بریده شده است ، این واژه در معنی سهم نیز بکار رفته است .
...
[مشاهده متن کامل]

و گاه به معنی کاغذی است که چیزی بر آن می نگارند ، و یا نام اشخاص و جوائز آنها را در آن می نویسند . ( تفسیر نمونه ج : 19 ص : 235 )

قط به معنی پاره شدن از عرض است . همانگونه که، قد به معنی پاره شده از طرف طول است .
قَطّ
اَرَبیده یِ واژه یِ cat به مینه یِ گُربه
قط در متون کهن و عربی بنام گربه میباشد

هِرّ، گربه

بپرس