میدونم به این کار تقاضایِ کمک از شخصی برای دریافت وجهه ، شیئ و یا ابزارالات به شرط پس دادنش به وقت تعین شده میگن قرض اما میخام بدونم به کسی که قرض میکنه و به کسی قرض میده به فارسی چی گفته میشه ؛ برای مثال
... [مشاهده متن کامل] وقتی شخصی یک فردی رو به هر دلیلی بکشه به اون کارش میگن قتل و به خودش میگن قاتل و به فرد فوت شده میگن مقتول درسته؟؟؟ تو زبان فارسی برای کسی که قرض میده و کسی که قرض میکنه مطمئناً لقبی هست و حتما این طلبکار و بدهکار نیست اینا واژه های عامیانس و حتما واژه های درسی و اصولیش از خود واژه قرض میاد
گناهِ کبیره ی پرسیدن پرسیدن
تو گوگل نوشتم= به شخصی که چیزی قرض کنه از شخص دیگه ای در زبان فارسی چی میگن چه لقب یا اسمی بهش داده میشه، میدونم که به این کار تقاضای کمک از شخص دیگه ای رو بهش میگن قرض میخام بدونم شخصی که قرض میده وشخصی
... [مشاهده متن کامل] که قرض میکنه چی میگن. برای مثال شخصی شخص دیگه ای رو بکشه به این کار میگن قتل و به مجرم میگن قاتل و به قربانی میگن مقتول. ممنون میشم کسی جواب درست رو بهم بگه
پول دستی
ما اگر از کسی بخواهیم پول قرض کنیم می گوییم پول دستی داری بدی ، یا اون میگه ی کم پول دستی دارم می خوای بهت بدم
گمان کنم برخی لهجه های فارسی قَرد میگن.
Loan = lend
وام. . . بدهی . . ضدطلب. . پول دستی گرفتن . . امانت گرفتن . .
بدهی، وام، دین، استقراض، قرضه، نسیه، بریدن، قطع کردن، گسستن
کسی می دونه هم خانواده قرض به معنی یدهی چیه
کلمه قرض دارای معانی مختلف است بستگی به این دارد که حرکاتِ حروفِ این کلمه چه شکلی باشد ( فتحه، ضمه و کسره ) روی کدام حرف از این کلمه قرار گیرد؛
قَرض = همان قرضه گرفتن و دادن پول به کسی.
قَرِضَ، قَرَضَ، قَرَّضَ= یعنی بریدن و قطعه کردن مثل خوردن موریانه چیزهای پشمینه را.
... [مشاهده متن کامل]
"قَرِضَ الرَّجُلُ": مَاتَ.
قَرَضَ الْخُبْزَ": قَطَّعَهُ
قَرَضَ الثَّوْبَ بِالْمِقْرَاضِ": قَطَعَهُ
قَرَضَ الفَأْرُ الثَّوْبَ": أَکَلَهُ، خَرَقَهُ.
قَرَضَ فی سَیْرِهِ": عَرَّجَ، عَدَلَ یَمْنَةً وَیَسْرَةً
"قَرَضَ الشِّعْرَ": قَالَهُ، نَظَمَهُ
وَانْقَرَضَ الْقَوْمُ دَرَجُوا وَلَمْ یَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ
( الْقَرْضُ ) مَا تُعْطِیهِ مِنَ الْمَالِ لِتُقْضَاهُ وَکَسْرُ الْقَافِ لُغَةٌ فِیهِ
وَ ( اقْتَرَضَ ) مِنْهُ أَخَذَ مِنْهُ الْقَرْضَ
المعجم: معجم الغنی
قَرَضَ الشیءَ ـِ قَرْضاً: قطعه بالمقراضین.
وقرضته الفأرة.
به معنی چیزی را به کسی دادن که بیشتر در مورد معاملات پولی بین دو یا چند نفر به کار برده میشود
چیزی به کسی دادن
این واژه عربی است و پارسی آن واژه ی پهلوی اَپام می باشد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)
