قدیمی

/qadimi/
    age-old
    ancient
    antediluvian
    antiquated
    archaic
    démodé
    fossil
    hoary
    horse-and-buggy
    medieval
    musty
    old-fashioned
    old-line
    out-of-date
    outdated
    outmoded
    passé
    primitive
    senescent
    vintage
    old-timer
    oldy
    oldie
    dmod
    pass

فارسی به انگلیسی

قدیمی بودن
dated, date
قدیمی تر بودن از
predate
قدیمی ماب
antique
قدیمی مسلک
conservative, fogy, fusty, moss-grown, stodgy, straight-arrow, unreconstructed, funky, old hat, square, fogyish, old-fashioned
قدیمی مسلک به طور خوشایند
quaint
قدیمی مسلک شدن
fossilize
قدیمی مسلک کردن
fossilize
قدیمی مسلکی
fustiness
قدیمی و پیش پا افتاده
corny
قدیمی و مبتذل
corn, cornball

مترادف ها

olden (صفت)
پیشین، قدیمی، کهنه، کهن، زمان پیش
outdated (صفت)
منسوخ، قدیمی
antiquated (صفت)
متروک، منسوخ، قدیمی، کهنه
senior (صفت)
بالاتر، بزرگ، قدیمی، ارشد، بزرگتر، بالا رتبه
past (صفت)
قبلی، قدیمی، گذشته، سابق، ماقبل، ماورای، پایان یافته، وابسته بزمان گذشته
old (صفت)
مسن، سالخورده، پیر، سالار، قدیمی، کهنه، باستانی، گذشته، پارینه، دیرینه، عتیق، سابق، فرسوده، سابقی، زر، کهن سال، کهنه کار، پیرانه
ancient (صفت)
دیر، پیر، قدیمی، کهنه، باستانی، کهن، پارینه، دیرینه، عتیق، اباء واجدادی
age-old (صفت)
قدیمی، کهنه، باستانی
archaic (صفت)
قدیمی، کهنه، غیر مصطلح
bygone (صفت)
قدیمی، کهنه، گذشته، دیرین
time-worn (صفت)
قدیمی، کهنه، فرسوده
out-of-date (صفت)
قدیمی، از مد افتاده، منسوخه
old-time (صفت)
قدیمی، کهنه کار

پیشنهاد کاربران

با سابقه
واژه های "کُهَن و کُهنه" واژگان شناخته شده و شایسته به جای "قدیمی" هستند.
بدرود!
دیرسال
کُهَن
قدیمی مثلا:کهن ، کهنه ، قبلا، اینا میشن قدیمی مثلا میگن سال جدید سال کهنه
قدیمی=فرد کهنسال
فارسی تبدیل ب انگلیسی
قدیمی :
کهنه ، گذشته ، دیرین
باید ان را خلاصه کرد
Old

بپرس