ما در کردی بهش می گیم خنده یا خنده کردن معانی زیادی داره در کرد به این معنا است
در نطنز به جدا کردن پوست سبز گردو ، قاقا کردن می گویند . وقتی می گویند گردوها را قاقا کنیم ، یعنی پوست سبز گردوی تازه ای را که از درخت پایین کرده اند ، از گردوها جدا کنند .
قاقا در زبان ترکمنی یعنی پدر
قاقا ( Qaqa ) : در زبان ترکی هم به لفظ کودکان یعنی خوردنی
بهانه شکن. [ ب َ ن َ / ن ِ ش ِ ک َ ] ( اِ مرکب ) آنچه از خوردنیهای سبک و ناچیز که اطفال را بدان سرگرم کنند. چیزی کم و ناچیز که به کودک دهند از خوردنی تا گریه نکند. سُکتَه. آنچه بچه را بدان خاموش کنند. صمته. صمات. ( یادداشت بخط مؤلف ) .
در گویش دری افغانستان ، قاقا یا گل قاقا، به گلی زرد رنگ کناره های جوی های می گویند که بیشتر در بهار می روید. گل قاقا و گل خنده در بیشتر افسانه های خراسان زمین آمده است!