قاشقی

/qASoqi/

    spoon-shaped
    measured or sold by the spoon

فارسی به انگلیسی

قاشقی تراش
fluted

پیشنهاد کاربران

یک نوع بازی تفریحی است؛ وقتی که بازیکنان مشغول بازی می شوند، بازنده را به قاشقی کیفر می کنند. این گونه است که دست را مثل قاشق خم کرده، به شدت پشت گردن بازنده می زنند و چون صدایی از این پشت گردنی درمی آید، به آن می گویند قاشقی.
( برگرفته از کتاب: فرهنگ مردم اصفهان، نوشته: میرسیدعلی جناب ) .
an ill - gotten child
یک فحش خیلی سنگین و بد و داستان دار که معادل انگلیسی فعلا براش پیدا نشده، ولی نسل جوون خوب معنیش رو میدونن