در زبان سنگسری
جِنَق : فک ، آرواره
در لری بختیاری
کَچَ:فک
ایلِواراقَّ:در رفتن فک
واژه فک کاملا فرانسوی است در پارسی پوز می شود درعربی می شود فک واژه ی فک از فرانسوی وارد عربی شده است در ترکی می شود �ene این واژه یعنی پوز صد درصد پارسی است.
Pinniped/Seal : فُک - خوک دریایی
Eared seal/otariid/otary : فُک گوش دار
earless seals/phocids/true seals/Crawling seal : فک بی گوش
Manatee : گاو دریایی
Walrus : گراز دریایی
Dugong/Dugong dugon : فیل دریایی
... [مشاهده متن کامل]
Sea lion : شیر دریایی
Hippopotamus : اسب آبی
Seahorse : اسب دریایی - اسب ماهی
Jellyfish : عروس دریایی
Seagull/Gull : کاکایی - مرغ دریایی
Starfish : ستاره دریایی
فک یا فلک؟
برای یاد سپاری اسان تر کلمه ی فُلک به معنای کشتی می توانید از تخیل و تصویر سازی ذهنی کمک بگیرید مثلا تصور کنید که یک فُک با ان حالت خزیدن خاصش در حال بالا رفتن از دیواره ی کشتی یا همان فُلک است بعد از بالا رفتن خود را به روی عرشه ی کشتی می رساند و از انجا دوباره خود را روی دیواره ی روبرویی فُلک می کشاند و مانند یک سرسره از ان بهره می برد و خود را به درون دریا پرتاب می کند این کار توسط سایر فُکها مرتب صورت می گیرد و دوباره و صدباره سعی می کنند خود را به داخل صفی که برای بالا رفتن از فُلک شکل گرفته بکشانند تا از سُر خوردن از فُلک لذت ببرند و می توان این فُلک را کاملا در ذهن تجسم نمود که مرتب به خاطر فُک ها به سمت راست و چپ متمایل می گردد گویی که هر لحظه امکان واژگون شدن ان وجود دارد.
... [مشاهده متن کامل]
نتیجه ی تصویر ذهنی: فُکها عاشق فُلک ها هستند به همین جهت یا کلمه ی فُک از فُلک نشات پیدا کرده یا واژه ی فُلک از فُک گرفته شده است بهرحال از این به بعد با شنیدن فُلک یاد فُک و بازی ان با فُلک می افتیم و درمی یابیم که فُلک معنای کشتی می دهد.
شاب. . . ارواره. . . . . .
نوعی حیوان که در دریا زندگی می کند
آرواره، استخوانهایی که دندانها روی آن قرار دارند،
آرواره
در لهجه عرب خمسه به معنای پایین آوردن وسایل منزل از الاغ و یا ماشین است.
هنگامی که عشایر کوچرو از منزلی حمل بار می کنند و در منزل جدید وارد می شوند، پایین آوردن وسایل منزل از روی الاغ و یا ماشین را فَک گویند.
فَکَ وسائل البیت یعنی وسایل منزل را پایین آورد.
( در گویش مردم شهر سیریز ) کلوج می باشد.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)