فرد

/fard/

    individual private
    soldier
    unit
    single verse
    roll
    list
    single
    or unique
    odd
    alone
    guy
    individual
    single or unique
    solitary
    soul
    spirit
    you

فارسی به انگلیسی

فرد فرد
individually

فرد گرای
individualist

فرد معمولی
man in the street

فرد نیروهای مخصوص
commando

مترادف ها

man (اسم)
آدم، رفیق، مرد، شخص، نوکر، انسان، شوهر، فرد، مردی، بشر، نفر، ادمی، مهره شطرنج

odd (اسم)
فرد، ادم عجیب

roll (اسم)
تمایل، گردش، صورت، توپ، لوله، نورد، فهرست، ثبت، غل، چرخش، طومار، فرد، غلتک، نان ساندویچی، چیز پیچیده

list (اسم)
کنار، صورت، ریز، نرده، سیاهه، فهرست، جدول، کجی، شیار، سجاف، فرد، میدان نبرد

individual (اسم)
شخص، فرد

man jack (اسم)
فرد، نفر

unexampled (صفت)
بی مانند، بی نظیر، بی همتا، فرد، بی سابقه

single (صفت)
مجرد، تنها، عزب، فردی، تک، فرد، واحد، منفرد، انفرادی، تک و توک، یک نفری، یک لا، یک رشته

unparalleled (صفت)
بی مانند، بی نظیر، بی همتا، فرد، غیر موازی

odd (صفت)
غیر عادی، چرند، عجیب، طاق، عجیب و غریب، تک، فرد

only (صفت)
بیگانه، تنها، محض، فرد، یگانه

unique (صفت)
یکتا، بی مانند، بی نظیر، بی همتا، فرد، یگانه، منحصر به فرد، بی تا

پیشنهاد کاربران

باب ( پوپ . بالا. اوج. دِن. دِچ. قله ) گفتار تکایه وپایگی آن ویا همایه وپایگی آن سخنی دیرینه در ادبیات باهمهای ما به شمار می رود
و ناگاه تکی در کلاس پایین همهء کلاس بالا را می برد ویا همایه ای دست پایین همایهء دست بالا را پشت سر می گذارد. ویا کشوری اندیشهء اندیشمندی سرشناس را از کشور پیشرفته نسخ می سازد و این همه نه تنها در میان مردمان که در میان دیگر پدیدارها هم نمودار می یابد. پس پایگی و یا نا پایگی هر کدام از سمت ها باورمندانه نیست که روندمندانه است.
...
[مشاهده متن کامل]

این واژه از پهلوی به عربی رفته و به چم تنهاست.
فرد ( انگلیسی: Fred ) یک فیلم مستند آمریکایی محصول ۲۰۱۴ است که مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری سال ۲۰۱۲ فرد کارگر، نخستین نامزد گی در یک حزب سیاسی بزرگ در تاریخ آمریکا را روایت می کند. فرد نخستین بار در جشنوارهٔ بین المللی فیلم مونادنوک در ۴ آوریل ۲۰۱۴ به نمایش درآمد.
فرد
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/فرد_(فیلم_۲۰۱۴)
واژه فرد
معادل ابجد 284
تعداد حروف 3
تلفظ fard
نقش دستوری اسم
ترکیب ( صفت ) [عربی، جمع: افراد]
مختصات ( فَ رْ ) [ ع . ] ( ص . )
آواشناسی fard
الگوی تکیه S
شمارگان هجا 1
منبع فرهنگ فارسی عمید
لغت نامه دهخدا
فرد : تک ، تکی ، مفرد ، تنها ، شخص
توضیح : فرد می تواند به دو معنی متفاوت باشد ۱. شخص۲. تک
***
تک
مثال : این عدد فرد است.
شخص
مثال : فرد جلوی من کیست؟
فَرد
واژه ای پارسی - اَرَبیده و هم خانواده با :
پَرده = جدا کننده ( پَرد - ه )
پاره = جدا شده ( پار - ه )
پَرد / فَرد = کسی که برای شمارش از جَم / جمع جدا میشود، طاق ، تَک
واژه های : افراد ، مفرد ، انفرادی ، تَفَرُد ، . . . در دستگاه واژه سازی اربی ساخته شده اند.
بی تا - یگانه
تک، تنها، مفرد، واحد، جدا، دیار، شخص، کس، نفر، بی مانند، بی نظیر، وحید، یکتا، یگانه، طاق، عزب، مجرد، منفرد
تاق
فرد: [اصطلاح مداحی ] تک بیت از یک قالب شعری، که انتخاب و خوانده می شود، "فرد" نام دارد.
هوالعلیم
فرد :یگانه ؛ وحید ؛ بی نظیر ؛ یکی یکدانه ؛ کس ؛ بیکس ؛ تنها ؛ شخص ؛ طاق ( مقابل جفت ) مثل اعداد فرد:5_3_1 ؛ ( عددهای زوج:6_4_2 ) . . . .
کس، ( تا، متضادجفت )
تک، تکی، تک گانه، تکوار
( = شخص ) این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
هَنس ( اوستایی )
پاریْو pãriv ( سنسکریت: پارتهیوَ )
دِهین ( سنسکریت )
( = تک، مقابل زوج ) این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
اِکا ( سنسکریت )
آنوپ ( سنسکریت: آنوپَم )
اَدْویت advit ( سنسکریت: اَدویتییَ )
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)

بپرس