غیر قابل عبور

impassable
insuperable
insurmountable

مترادف ها

impassable (صفت)

صعب العبور، غیر قابل عبور، بی گدار، غیر قابل پذیرش

insurmountable (صفت)

غیر قابل عبور، فائق نیامدنی، غیر قابل تفوق، بر طرف نشدنی

غیر قابل عبور: همتای پارسی این عبارت عربی، اینهاست:
گذر ناپذیر ( دری )
نابتیری nābtiri ( پیشوند نا با سغدی abtir: عبور؛ با پسوند شایستگی ی )

گذر ناپذیر، عبور ناپذیر