بی غل و غش یعنی کسی که صاف و ساده است، بنابراین غل و غش یعنی آلودگی و بد دلی.
ممکن است کلمه غل از " گِل" و آلودگی گرفته شده باشد و غش هم از کلمه اوستایی qashi به معنای بیماری آمده باشد
بنابراین این واژه سراسر پارسی است
ممکن است کلمه غل از " گِل" و آلودگی گرفته شده باشد و غش هم از کلمه اوستایی qashi به معنای بیماری آمده باشد
بنابراین این واژه سراسر پارسی است
غِلّ به کسر غین به معنای دشمنی وحسادت وبدخواهی وغَشّ به فتح غین به معنای نیرنگ و تقلب است و به صورت ترکیب عطفی درمعاملات به کار می رود وبه معنای تفاوت درظاهر وحقیقت کالا می باشد ونوعی تدلیس وفریب مشتری
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
است که آنچه درواقع موجود است با سخن وتعریف او همسان نیست وچنین مبایعه ای باطل است درتداول فارسی هردوواژه به فتحِ غَین بیان می گردد.
غل و غش ؛ در تداول فارسی زبانان غالباًبه فتح هردو غین استعمال شود به معنی کینه و دشمنی و حسد و عداوت و غرض و بددلی.
بد ذات