عیب جویی

/~eybjuyi/

    faultfinding
    personalities
    knock
    blame
    captiousness
    criticism
    reproach
    fault-finding

فارسی به انگلیسی

عیب جویی شدید
going-over

عیب جویی کردن
criticize, henpeck, quarrel, rail, reproach, scold, animadvert, bad-mouth, rag, knock
carp, complain, natter

عیب جویی کردن از
to find fault with, to cavil

مترادف ها

reproach (اسم)
سب، ننگ، سرزنش، مذمت، رسوایی، ملامت، طعنه، عیب جویی، توبیخ، سرکوفت

denunciation (اسم)
اتهام، عیب جویی، شکایت، بد گویی، چغلی

criticism (اسم)
انتقاد، عیب جویی، نقد ادبی، نکوهش، نقدگری

cavil (اسم)
عیب جویی، خرده گیری

knock (اسم)
ضربت، مشت، صدای تغ تغ، درزدن، عیبجویی

پیشنهاد کاربران

عیب جویی: تفحص نقص .
( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص 230 ) .

بپرس