علقه

/~alaqe/

    leech
    coagulum
    grume
    embryo
    attachment
    property

فارسی به انگلیسی

علقه مضقه
embryo and foetus, deformed or misshaped person or creature

مترادف ها

coagulum (اسم)
لخته، دلمه، خون بسته، علقه

پیشنهاد کاربران

در حقوق، اصطلاح "علقه"
به معنای پیوند، وابستگی یا رابطه است
و معمولاً در مورد رابطه زوجیت به کار می رود
. به عبارت دیگر، "علقه زوجیت" به معنای رابطه زن و شوهری و وابستگی به یکدیگر در چارچوب ازدواج است.
...
[مشاهده متن کامل]

👈توضیح بیشتر:
علقه زوجیت:
این اصطلاح به طور خاص به رابطه بین زن و شوهر اشاره دارد و شامل انواع ازدواج ( دائم، موقت، رسمی، غیررسمی ) می شود.
معنای لغوی:
در لغت، "علقه" به معنای پیوند، وابستگی، دلبستگی و علاقه است.
کاربرد در حقوق:
در حقوق، این اصطلاح برای بیان رابطه حقوقی ناشی از ازدواج به کار می رود. به عنوان مثال، ماده ۱۰۵۰ قانون مدنی به "علقه زوجیت" و حرمت نکاح زن شوهردار اشاره دارد.
بنابراین، وقتی در حقوق از "علقه" یا "علقه زوجیت" صحبت می شود، منظور رابطه زناشویی و وابستگی قانونی بین زن و شوهر است در منابع حقوقی

متعلق بودن به هم
عَلَقَة سه معنی دارد:
۱_ لخته خون
۲_ معلق بودن ( از چیزی آویزان بودن )
۳_ زالو
در سوره المومنون شکل گیری جنین از نطفه و تبدیل آن به علقه را شرح داده است. جنین در دوران اولیه بارداری مانند لخته خونی که به توسط بند ناف معلق مانده و توسط همان بند ناف مثل زالویی از خون مادر تغذیه میکن.
دلبسته شدن به هم
دلبستگی پیدا کردن زوجین نسبت به هم
علاقمند شدن دوطرف ازدواج به هم
زالو