rear, rear guard
فارسی به انگلیسی
مترادف ها
تابعیت، دنباله، ترتیب، رشته، تسلسل، نتیجه، توالی، عقبه، ترادف، پی رفت
پشت، انجام، دنباله، پشت بند، پایان، نتیجه، عاقبت، عقبه
پیشنهاد کاربران
راه دشوار کوهستانی
https://fa. wikipedia. org/wiki/رمی_جمرات
https://fa. wikipedia. org/wiki/رمی_جمرات
راه سر بالا و سخت کوهستان. . .
https://fa. wikipedia. org/wiki/رمی_جمرات
https://fa. wikipedia. org/wiki/رمی_جمرات
عقب از ع قب ساخته شده و میتوانست ا قب نیز نوشته شده باشد
عجل از ع جل ساخته شده و میتوانست ا جل نیز نوشته شده باشد . ( اجل = زودهنگام / عجل هم یعنی شتابان و زود )
=> اینکه اقب نداریم و عقب داریم دلیلش اینه که نیازی به جهت کاربری نیافت
... [مشاهده متن کامل]
حال عق چیست؟؟ عق همان کپ بوده یعنی کاپ که در کپشن / کاپوت / کپود یا کبود / کاپشن / کپسول و . . . آنرا داریم و 2 مینا دارد یکی برای پوشیدن و پنهان کردن و دیگری برای هر چیز تهدار و پاشنه دار مانند جام یا کاپ و فنجان
=> عقب که همان اکپ بوده یعنی بسیار ته مانده که اشاره به بخش انتهایی و ته مانده دارد .
عجل هم از ع جل ساخته شده یعنی بسیار جلو افتاده و اشاره به تندی و شتاب دارد / در اجل هم اشاره به زودهنگامی یافته
چرا ع / ا را پیش از کاربن اصلی ایندو تشخیص دادم؟؟؟ چون از حروف صدا دار برای 3 واجی کردن برخی از کاربن ( فعل ) های ایرانی به عربی استفاده شد
عجل از ع جل ساخته شده و میتوانست ا جل نیز نوشته شده باشد . ( اجل = زودهنگام / عجل هم یعنی شتابان و زود )
=> اینکه اقب نداریم و عقب داریم دلیلش اینه که نیازی به جهت کاربری نیافت
... [مشاهده متن کامل]
حال عق چیست؟؟ عق همان کپ بوده یعنی کاپ که در کپشن / کاپوت / کپود یا کبود / کاپشن / کپسول و . . . آنرا داریم و 2 مینا دارد یکی برای پوشیدن و پنهان کردن و دیگری برای هر چیز تهدار و پاشنه دار مانند جام یا کاپ و فنجان
=> عقب که همان اکپ بوده یعنی بسیار ته مانده که اشاره به بخش انتهایی و ته مانده دارد .
عجل هم از ع جل ساخته شده یعنی بسیار جلو افتاده و اشاره به تندی و شتاب دارد / در اجل هم اشاره به زودهنگامی یافته
چرا ع / ا را پیش از کاربن اصلی ایندو تشخیص دادم؟؟؟ چون از حروف صدا دار برای 3 واجی کردن برخی از کاربن ( فعل ) های ایرانی به عربی استفاده شد
دنباله سخت، گردنه ، مسیر دشوار ، مرحله سخت
عقبه ( به لاتین: Aqabah ) یک روستا در دولت فلسطین است که در استان طوباس واقع شده است. عقبه ۳۰۰ نفر جمعیت دارد.
فلان میگوید: جمهوری اسلامی ۱۳۰ سال عقبه دارد، افاده این جمله پشتوانه است یا پیشینه ویا سلسله. به جواب آقای بزرگمهر.
پشتوانه، پشتیبان
برابرهای یاد شده در بالا ( دربرگیرنده ی آنجه آقایان بهابادی و کاظم یادآور شده اند ) شاید در گذشته ای دورتر در زبان پارسی کاربرد داشته اند؛ ولی برای دوره ای نزدیک تر نارسا و گاه نادرستند. بهترین برابر پارسی آن، واژه ی � پشتوانه� و در کنار آن �پشتیبان� است. نمونه:
... [مشاهده متن کامل]
�. . . برای جنگ، او نه اسلحه دارد؛ نه بودجه و نه عقبه [پشتوانه، پشتیبان] سازمان یافته�.
برابرهای یاد شده در بالا ( دربرگیرنده ی آنجه آقایان بهابادی و کاظم یادآور شده اند ) شاید در گذشته ای دورتر در زبان پارسی کاربرد داشته اند؛ ولی برای دوره ای نزدیک تر نارسا و گاه نادرستند. بهترین برابر پارسی آن، واژه ی � پشتوانه� و در کنار آن �پشتیبان� است. نمونه:
... [مشاهده متن کامل]
�. . . برای جنگ، او نه اسلحه دارد؛ نه بودجه و نه عقبه [پشتوانه، پشتیبان] سازمان یافته�.
عَقَبِه:گذشته، سابقه، دیرینه.
عبارت ( فلانی از عقبه، عقبه ) یعنی عقبه و سابقه ی شایانی ندارد عقبه آخری در پرانتز به معنای عقب هست و دنبال هست، می باشد.
عبارت ( فلانی از عقبه، عقبه ) یعنی عقبه و سابقه ی شایانی ندارد عقبه آخری در پرانتز به معنای عقب هست و دنبال هست، می باشد.
پیشینه