شهد، معشوق، عزیز، عسل، انگبین
مترادف ها
پیشنهاد کاربران
عسل واژه ای است غیرپارسی از زبان عربی، که بهتر است به جای آن از واژۀ انگبین استفاده کرد. سرایندۀ بی نظیر ایرانی، جناب سعدی می فرماید:
وه که گر بر خون آن پاکان فرود آید مگس
تا قیامت در دهانش تلخ گردد انگبین
وه که گر بر خون آن پاکان فرود آید مگس
تا قیامت در دهانش تلخ گردد انگبین
واژه عسل
معادل ابجد 160
تعداد حروف 3
تلفظ 'asal
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( عَ سَ ) [ ع . ] ( اِ. )
آواشناسی 'asal
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع واژگان عامیانه
معادل ابجد 160
تعداد حروف 3
تلفظ 'asal
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( عَ سَ ) [ ع . ] ( اِ. )
آواشناسی 'asal
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع واژگان عامیانه
ئسل= عسل، انگپین، هنگپین، انگبین، هنگبین
ژنمور= زنبور= ژنبور
برگرفته از فرهنگ نامه ( ( چیلو ) ) .
اسل شناسی واژگان فارسی از ( ( زبان روزمره ) ) و ( ( زبان سازی دیرینه و نو ) ) .
... [مشاهده متن کامل]
نویسنده :
#مسعودلشکر نجم آبادی - امیرمسعودمسعودی
#آسانیک گری
#چیلو
#chilloo
#asaniqism
#امیرمسعودمسعودی
# آسانیکا
#asaniq
#Taksoo
#نازنین - علیپور
#مهدی - اباسلط
#فرشید - سرباز - وتن - رشید
#نهال - بهداد - فر
#محمد - رویایی
#ضیا - همایون
#نادر - رهسپار
#اردشیر - سمسار
#اوج - اندیشان - آزاد
راهنمای بهره برداری و اسفایده.
ساختار نوشته شدن برابری واژه ها :
اسل= ساختگی= اسل های دیگر
ژنمور= زنبور= ژنبور
برگرفته از فرهنگ نامه ( ( چیلو ) ) .
اسل شناسی واژگان فارسی از ( ( زبان روزمره ) ) و ( ( زبان سازی دیرینه و نو ) ) .
... [مشاهده متن کامل]
نویسنده :
#مسعودلشکر نجم آبادی - امیرمسعودمسعودی
#آسانیک گری
#چیلو
#امیرمسعودمسعودی
# آسانیکا
#نازنین - علیپور
#مهدی - اباسلط
#فرشید - سرباز - وتن - رشید
#نهال - بهداد - فر
#محمد - رویایی
#ضیا - همایون
#نادر - رهسپار
#اردشیر - سمسار
#اوج - اندیشان - آزاد
راهنمای بهره برداری و اسفایده.
ساختار نوشته شدن برابری واژه ها :
اسل= ساختگی= اسل های دیگر
مُربّا : ریچار
عسل : انگبین
( پارسی انجمن )
عسل : انگبین
( پارسی انجمن )
ظی
در زبان انگلیسیhoneyهستش پس معنی شون یکیه:
معنی: معشوق، عزیز، عسل، انگبین، شهد، محبوب، عسلی کردن، چرب و نرم کردن
معانی دیگر: ( هر چیز عسل مانند ) شیرین، شیرینی، ملاحت، دلپذیر ( ی ) ، نازنین، ( در صدا زدن ) عزیزم، جانم، منج، کواره، شیرین کردن، عسل زدن به، با محبت و نرمی صحبت کردن، عاشقانه سخن گفتن، مج چرب ونرم کردن
... [مشاهده متن کامل]
معنی: معشوق، عزیز، عسل، انگبین، شهد، محبوب، عسلی کردن، چرب و نرم کردن
معانی دیگر: ( هر چیز عسل مانند ) شیرین، شیرینی، ملاحت، دلپذیر ( ی ) ، نازنین، ( در صدا زدن ) عزیزم، جانم، منج، کواره، شیرین کردن، عسل زدن به، با محبت و نرمی صحبت کردن، عاشقانه سخن گفتن، مج چرب ونرم کردن
... [مشاهده متن کامل]
معنی کلمه عسل یعنی دختر . عربی . مذهبی و. . .
معنی عسل یعنی ماده شیرین که ز نبود آن را درست کرد
عسل : مایعی خوراکی که زنبور عسل می سازد، بسیار شیرین و دوست داشتنی ، شهد، انگبین .
عسل یعنی شهد گل به ترکی میشه بال وما هم این عسل خوشمزه رو می خوریم اسم دختره منم عسله ومن خودم عسل بانو صداش می زنم ولی دایش بالم میگه
شهدگل، شیرین تر از شکر
شیرین، نام چشمه ای در بهشت ریشه=فارسی اسم دخترانه
مترادف عسل: انگبین، شهد
برابر پارسی: انگبین، انگپین
به انگلیسی میشه: honey
به دانمارک: honing
منچون خودم دانمارک رو دوست دارم اسممو به دانمارکیم نوشتم
و تمام دخترایی ک اسمتون عسله خواهرای دوقلومین❤🌼
... [مشاهده متن کامل]
لایک کنید لطفا🖒
معنیش شیرین هم میشه
نوشته هامو در کلمات attendant و cello لایک کنید🌼
برابر پارسی: انگبین، انگپین
به انگلیسی میشه: honey
به دانمارک: honing
منچون خودم دانمارک رو دوست دارم اسممو به دانمارکیم نوشتم
و تمام دخترایی ک اسمتون عسله خواهرای دوقلومین❤🌼
... [مشاهده متن کامل]
لایک کنید لطفا🖒
معنیش شیرین هم میشه
نوشته هامو در کلمات attendant و cello لایک کنید🌼
من نظر های شمارو خوندم یک دوست عزیز نظر داده بود که عسل ها پوستشون روشنه و شاد و شیطونن
فکر کنم من با شما فرق دارم چون رنگ پوستم تیره هست و یکم تپلم چشمام بادومی کوچیک و دماغ گوشتی و لب قلوه ایی دارم رنگ چشمام قهوه ایی تیرست خلاصه فدای همه عسلی های جهان
... [مشاهده متن کامل]
هرکی بنظرش قیافم خوبه لایک👍 کنه و هرکی بنظرش قیافم خوب نیست لایک برعکس👎بزاره ممنون
فکر کنم من با شما فرق دارم چون رنگ پوستم تیره هست و یکم تپلم چشمام بادومی کوچیک و دماغ گوشتی و لب قلوه ایی دارم رنگ چشمام قهوه ایی تیرست خلاصه فدای همه عسلی های جهان
... [مشاهده متن کامل]
هرکی بنظرش قیافم خوبه لایک👍 کنه و هرکی بنظرش قیافم خوب نیست لایک برعکس👎بزاره ممنون
عسل عربی هستش
وواژه برابر ایرانی عسل میشود
کوردی. . . . هنگوین
پارسی. . . . . انگبین
البته کردی کورمانجی و زبان اوستایی یعنی زبان باستانیه ایرانیان دقیقا یکی هستن
لطفا لطفا یه خرده در مورد زبان کرمانجی تحقیق کنید♥️
وواژه برابر ایرانی عسل میشود
کوردی. . . . هنگوین
پارسی. . . . . انگبین
البته کردی کورمانجی و زبان اوستایی یعنی زبان باستانیه ایرانیان دقیقا یکی هستن
لطفا لطفا یه خرده در مورد زبان کرمانجی تحقیق کنید♥️
بلکه نظرات پچه ها درست بود زیرا چون خودم اسمم غزل هست این را می گوییم تعریف از خود ندارم ولی راست می گویند انسان بسیار اجتماعی شیطون بسیار اسم معروف در این کشور خوش رو و زیبا باوفا تو دل برو ، جیگر ، ناز ، سفید عشق مامان باباشه دوست داره حرف حرفه خودش باشه خدا پرس
... [مشاهده متن کامل]
خوشحالم از این که اسم من عسل است
... [مشاهده متن کامل]
خوشحالم از این که اسم من عسل است
عسل یعنی شیرین و شاد و خوشگل و به همه انرژی میدن و اتمعاد به نفس به خودشون دارن خیلی جیگرن و مزلوم سلیقه هاشو هم خیلی خوبه اصلا عالیه
اصلا اونایی که اسمشون عسل هست خیلی خوشگل هستن اصلا بهترین ها توی دنیا هستن طعریف از خود نباشه داشتم بهتون انرژی میدادم البته به عسلااااا ❣❣❣❣🖤🤍🖤🤍🖤🤍🖤💯💯
اصلا اونایی که اسمشون عسل هست خیلی خوشگل هستن اصلا بهترین ها توی دنیا هستن طعریف از خود نباشه داشتم بهتون انرژی میدادم البته به عسلااااا ❣❣❣❣🖤🤍🖤🤍🖤🤍🖤💯💯
انگبین، شهد
عسل از لحاظ خوراکی یعنی انگبین
و از لحاظ معنای اسم دختر یعنی زیبا دوست داشتنی و شیرین زبان
دوستایی که اسمشون عسل هستش من اون ها رو خواهر دو قلوی خودم میدونم
و از لحاظ معنای اسم دختر یعنی زیبا دوست داشتنی و شیرین زبان
دوستایی که اسمشون عسل هستش من اون ها رو خواهر دو قلوی خودم میدونم
مثل گل زیبا ومثل فرشته مهربون ومثل خودم شیطون
جذاب و شیرین و با وفا
اگه یه بچه به اسم پانیذ دارید اسم دختر دوم تون رو عسل نگذارید
عسل یعنی شهد و انگبین
عسل یعنی شهد و انگبین
عسل چون عین دارد. به ظاهر عربی است. . . . . . . . . . . . . اگر کلمه ایی حروف مخصوص عربی ( ح ع ث ص ض ذ ط ظ ) داشته باشد. ولی عربی نباشد. . . . . 99در صد تورکی است. مثل اصلان=اسلان. . . . عقاب=اوقاپ. .
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
. عروس=اروس. . . عروسک=اروسک. . . . . . و اما روستای بابا طاهر ( عریان= اوریان ) . . . . . . عسل =اسل. . . یک کلمه ی تورکی است
الف : عسل
واژه ی عسل در فارسی از واژه ی ئسل گرفته شده که ئسل خودش از لغت ایرانی azā به معنای صمغ یا شیره گرفته شده که آنرا در لاتین asa میخوانند. آس=انگبین است . لغت ئسل در زبان پهلوی به شکل at�r ( ئـتر - ئـزر ) به معنای انگبین angabin ظبط گردیده . واژه ی ئسل پس از ورود به زبان عربی به شکل عسل در آمد . بنابر این عسل به فارسی انگبین ( صمغ ) به یونانی مالی و به هندی مد یا شهد می باشد .
... [مشاهده متن کامل]
امروزه در زبان های زنده دنیا عسل به شکل های زیر دیده می شود .
ازبکی Asal ، تاجیکی Asal ، سواحیلی Asali ، عربی ، easal ، مالتی Għasel ، اویغوری :ھەسەل
ب ) شهد
شهد هم یکی از کلمات مترادف عسل در زبان های زیر دیده می شود .
پنجابی sahida ، اندونزیایی Sayang ، آلمانی Schatz ، لوگزامبورگی Schatz ، هندی shahad ، فیلیپینی Sinta ، پشتو : :شات ، اردو : شہد
ج ) بال
در زبان آذری به عسل بال گفته می شود . این واژه را به معنی عسل در زبان های زیر می بینیم .
( ترکمنی ، ترکی آذربایجانی ، ترکی استانبولی ، مغولی ، قرقیزی ، تاتاری ، قزاقی Bal )
د ) Meli
اصل واژه ی Meli ( مالی ) از زبان یونانی می باشد . Meli در زبان یونانی در لغت به معنی زرد مایل به قرمز، ملایم و شیرین و در اصطلاح به معنی عسل می باشد . واژه melody به معنی آواز ملایم از این کلمه گرفته شده است . زنبور عسل را به این خاطر در زبان یونانی Melisses یا " ( حشره ) آواز خوان " می نامند در زبان آذری به زنبور موزا هم می گویند . که با واژه موزیک درزبان انگلیسی ارتباط دارد . مگس را در زبان آذری میلچک می گویند به معنی ( همچون میل ) شبیه آن دستکش الجک ( مثل دست )
عسل با این لفظ در زبان های زیر دیده می شود .
یونانی Meli ، اسلواکی ، بلغاری ، روسی ، کروات ، مقدونی Med ، لتونیایی Medus ، لیتوانیایی Medus ، پرتغالیMel
کاتالان Mel ، لاتینmel ، ولزیMel ، ساموآییMeli ، مجاریmez ، سینهالیmī p�ṇi ، فرانسویmiel ، ایتالیاییmiele ، اسپرانتو Mielo ، رومانیایی miere ، ایرلندیMil ، گیلی اسکاتلندی Mil ، آلبانیاییmjalt� ، سندی :ماکی ، گجراتی Madha ، مراتی Madha ، بنگالی Madhu ، جاوه ای Madu ، مالاییMadu ، نپالی Maha ، سومالیایی Malab ، امهریmari
م ) کردی Honey
Honey در زبان کردی به معنی عسل و شهد می باشد . عسل با این لفظ در زبان های زیر آمده است .
کانارا Hani ، تلوگویی Hanī ، آفریکانس heuning ، انگلیسی Honey ، کورسیHoney ،
مائوریایی Honey مالاگاسیایی Honey ، یدی honik ، هلندی Honing ، دانمارکی honing ، نروژی honing ،
، سوئدی honung ، فنلاندی hunaja ،
واژه ی عسل در فارسی از واژه ی ئسل گرفته شده که ئسل خودش از لغت ایرانی azā به معنای صمغ یا شیره گرفته شده که آنرا در لاتین asa میخوانند. آس=انگبین است . لغت ئسل در زبان پهلوی به شکل at�r ( ئـتر - ئـزر ) به معنای انگبین angabin ظبط گردیده . واژه ی ئسل پس از ورود به زبان عربی به شکل عسل در آمد . بنابر این عسل به فارسی انگبین ( صمغ ) به یونانی مالی و به هندی مد یا شهد می باشد .
... [مشاهده متن کامل]
امروزه در زبان های زنده دنیا عسل به شکل های زیر دیده می شود .
ازبکی Asal ، تاجیکی Asal ، سواحیلی Asali ، عربی ، easal ، مالتی Għasel ، اویغوری :ھەسەل
ب ) شهد
شهد هم یکی از کلمات مترادف عسل در زبان های زیر دیده می شود .
پنجابی sahida ، اندونزیایی Sayang ، آلمانی Schatz ، لوگزامبورگی Schatz ، هندی shahad ، فیلیپینی Sinta ، پشتو : :شات ، اردو : شہد
ج ) بال
در زبان آذری به عسل بال گفته می شود . این واژه را به معنی عسل در زبان های زیر می بینیم .
( ترکمنی ، ترکی آذربایجانی ، ترکی استانبولی ، مغولی ، قرقیزی ، تاتاری ، قزاقی Bal )
د ) Meli
اصل واژه ی Meli ( مالی ) از زبان یونانی می باشد . Meli در زبان یونانی در لغت به معنی زرد مایل به قرمز، ملایم و شیرین و در اصطلاح به معنی عسل می باشد . واژه melody به معنی آواز ملایم از این کلمه گرفته شده است . زنبور عسل را به این خاطر در زبان یونانی Melisses یا " ( حشره ) آواز خوان " می نامند در زبان آذری به زنبور موزا هم می گویند . که با واژه موزیک درزبان انگلیسی ارتباط دارد . مگس را در زبان آذری میلچک می گویند به معنی ( همچون میل ) شبیه آن دستکش الجک ( مثل دست )
عسل با این لفظ در زبان های زیر دیده می شود .
یونانی Meli ، اسلواکی ، بلغاری ، روسی ، کروات ، مقدونی Med ، لتونیایی Medus ، لیتوانیایی Medus ، پرتغالیMel
کاتالان Mel ، لاتینmel ، ولزیMel ، ساموآییMeli ، مجاریmez ، سینهالیmī p�ṇi ، فرانسویmiel ، ایتالیاییmiele ، اسپرانتو Mielo ، رومانیایی miere ، ایرلندیMil ، گیلی اسکاتلندی Mil ، آلبانیاییmjalt� ، سندی :ماکی ، گجراتی Madha ، مراتی Madha ، بنگالی Madhu ، جاوه ای Madu ، مالاییMadu ، نپالی Maha ، سومالیایی Malab ، امهریmari
م ) کردی Honey
Honey در زبان کردی به معنی عسل و شهد می باشد . عسل با این لفظ در زبان های زیر آمده است .
کانارا Hani ، تلوگویی Hanī ، آفریکانس heuning ، انگلیسی Honey ، کورسیHoney ،
مائوریایی Honey مالاگاسیایی Honey ، یدی honik ، هلندی Honing ، دانمارکی honing ، نروژی honing ،
، سوئدی honung ، فنلاندی hunaja ،
اره عسل ها انقد شیرینن ک هیچوقت تنها نمیشن.
شیرین و دوست داشتنی
هر کی اسمش عسل باشه حتم بر این نیست که سفید باشه ممکنه تیره تر هم باشه
اگر شما بچه دار شدید و بچتون دختر بود و همچنین سفید هم بود ، توصیه میکنم اسمشو بذارید عسل
صد در صد وقتی بزرگ شه عاشق اسمش میشه و حتما حتما حتما مثل اسمش شیرین میشه
اسم خود من عسله همه هم به من میگن شیرینی شوکولات نبات شکر و. . .
اصلا عسل یعنی شیرینی زندگی
عشق مامان و باباش
صد در صد وقتی بزرگ شه عاشق اسمش میشه و حتما حتما حتما مثل اسمش شیرین میشه
اسم خود من عسله همه هم به من میگن شیرینی شوکولات نبات شکر و. . .
اصلا عسل یعنی شیرینی زندگی
عشق مامان و باباش
عسل یعنی خوشگل یعنی جیگر که همه هم عاشقشن
عسل یعنی عشق یعنی خوشگل یعنی خوشتیپ که همه عاشقشن
عسل یعنی شیرینی زندگی
همه ی عسل ها خودم شیطون هستند
البته به کسانی که اسمشون عسل نیست بر نخوره ها: - )
همه ی عسل ها خودم شیطون هستند
البته به کسانی که اسمشون عسل نیست بر نخوره ها: - )
طرحم رو تقدیم اسم عسل می کنم
از همه ی رنگ ها بیزارم
همه ی آنها برایم تلخی خاصی دارند
دیوار را عسل می پاشم
دنیایم دیگر به شیرینی نیاز دارد
( پیمان کریمی )
از همه ی رنگ ها بیزارم
همه ی آنها برایم تلخی خاصی دارند
دیوار را عسل می پاشم
دنیایم دیگر به شیرینی نیاز دارد
( پیمان کریمی )
عسل شیرینی زندگی
تقدیم به همه ی عسل های دنیا
تقدیم به همه ی عسل های دنیا
عسل اسمی است عربی. . . اگه براتون پارسی بودن اسم یا عربی بودن اسم فرقی نمی کنه، به عسل هم میشه فکر کرد.
عسل یعنی شیرین وتودلبرو. . . . ینی شکلاتو آبنبات
عسلیا دوستون دارم
عسلیا دوستون دارم
عسل از اسمش پیداس شیرینی که داره رو هیچ کسی جز خودش نداره جز شیرین بودنش خیلی بازیگوشو شیطونم هس❤
عسل شیرینی زندگی عسل خبر خوب زندگی نو را می دهد برای همین ماه عسل همش زن و شوهر عسل می خورند
عسل یعنی شهد عشق ، مزه عشق
غزل یعنی رشته عشق تار و پود عشق
غزل یعنی رشته عشق تار و پود عشق
عسل یعنی مهربون و صادق در تمام لحظه ها و با تمام افراد
همیشه لبخند بر لب وپر انرژی
همیشه لبخند بر لب وپر انرژی
کسی که اسمش عسل هست کام همه رو شیرین میکنه
شیرینی زندگی یعنی عسل❤❤
شیرینی زندگی یعنی عسل❤❤
عسل یعنی خوشرویی ، شیرینی بیان و زیبایی ، که این زیبایی نه به معنای زیبایی ظاهر بلکه به معنای زیبایی که درون انسان نهفته شده کسانی که اسمشون عسل هست با حرف زدنشون ، نگاهوشن میتونی شیرینی درونشون رو با تمام وجود حس کنی.
عسل یعنی جذاب و صمیمی و تو دل برو
عسل بسیار خوشگل و دوست داشتنی و بانمک هست که همه عاشقشن
انگبین
عسل یعنی دوست داشتنی و دلنشین زیبا و جذاب
عسل شیر ین و دوست داشتنی و بازیگوش و عشق من دخترم عسل واقعا مثل اسمش شیرین و دلنیشینه
بعضی از آدم ها که اسمشون عسل هستش گوشت تلخ نیستند و همینطور خسته کننده.
عسل اسمی زیبا در دنیا و ارامش دهنده برای ما
عسل یعنی خوشگلو زیبا
عسل یعنی شیرینی بیش از حد . . . . و دوس داشتنی همه دخترا که اسمشون عسله دوستون دارم
عسل یعنی شهد و شیرینی اسم عشقت هم عسل باشه روزگارت شیرین میشه
عسل ها پوست روشن دارند و کمی بور والبته ظریف و بانمک و شیرین هستند!
عسل یعنی خیلی دوست داشتنی وبه دله همه میشینه
شیرینی غیر قابل وصف
عسل به معنای واقعی زندگی بهش نگاه کنیم یعنی خوش رویی شیرینی لطفافت و کم رویی اون هایی که اسمشون عسل هست خیلی شاد اجتماعی راز دار شیرین زیبا هستند که فقط بعضی از کسانی که نامشون عسل هست از این زیبایی برخوردارند
عسل همینطور که گفت یعنی بسیار شیرین و دوست داشتنی. اصولا کسانی که اسمشون عسله ادم های شاد و شیطون و اجتماعی ای هستن ( البته تعریف از خود نباشه ) ممنون از توضیحات زیبای ستاره خانوم عزیز
زیبا ؛ سفید و دوست داشتنی
مرهم و شفابخش
فارسی:انگبین
کردی سورانی:هنگوین
کردی سورانی:هنگوین
انگبین بسیار مهربان
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٦١)