ظریف

/zarif/

    elegant
    fine
    nice
    delicate
    tiny
    miniature
    subtle
    witty
    clever
    airy
    exquisite
    fragile
    frail
    gossamer
    maidenly
    precision
    reedy
    superfine
    tender
    ticklish
    clever victory
    svelte

فارسی به انگلیسی

ظریف انگار
subtle

ظریف انگاری
subtlety

ظریف به طور مصنوعی
mincing

ظریف بودن
fineness

ظریف تر و بهتر کردن
refine

ظریف و تو در تو
convoluted

ظریف و حساس
intricate

ظریف و زیبا
dainty, elegant

ظریف و لطیف
airy-fairy, feminine

ظریف و مدغم
involute

ظریف و کوچک
petite

مترادف ها

fine (صفت)
خوب، خوشایند، ریز، نازک، عالی، لطیف، ظریف، فاخر، نرم، شگرف

delicate (صفت)
حساس، خوش ریخت، لاغر، لطیف، باریک، ظریف، خوش طعم، نازک بین، خوش مزه

gentle (صفت)
مهربان، ارام، ملایم، لطیف، نجیب، بامروت، ظریف، با تربیت، اهسته، لین

graceful (صفت)
دلپذیر، مطبوع، خوش ریخت، فرخ، برازنده، ظریف، ملیح

subtile (صفت)
زیرک، حیله گر، محیل، ظریف

elegant (صفت)
زیبا، برازنده، لطیف، ظریف، شیک و مد، موزون، با سلیقه، مطابق مد روز

chi-chi (صفت)
با ارزش، ظریف

witty (صفت)
شوخ، عاقل، ظریف، کنایه دار، بذله گو، لطیفه گو، لطیفه دار

jocular (صفت)
شوخ، ظریف، شوخی امیز، فکاهی

chichi (صفت)
با ارزش، ظریف

joky (صفت)
ظریف

minikin (صفت)
ریز، کوچولو، خرد، ظریف

precieux (صفت)
ظریف، دارای ظرافت زیاد

پیشنهاد کاربران

ریزنگار
مو شکافانه، تیزبینانه
نکته دار
exquisite
نکته سنج
کوچیک ریز نرم باریک شکننده
شکننده ، آسیب پذیر
کوچک و ریز، لطیف و شکننده

دقیق

بپرس