طاق

/tAq/

    arch
    vault
    roof
    fellow
    twin
    odd
    unparalleled
    (arched) roof

فارسی به انگلیسی

طاق بادبزنی
fan vaulting

طاق باز
supine, in a supine position, on ones back, prostrate, supine

طاق پیروزی یا طاق نصرت
arch of triumph

طاق رومی
semicircular arch

طاق زدن
to construct an arch(over)

طاق شاخ بزی
persian or saracenic arch

طاق ضربی
barrel-vault, barrel-arch

طاق ضربی بادزن دیس
fan vaulting

طاق ضربی زدن بر روی چیزی
overarch

طاق گرد
dome

طاق نما
false arch

طاق هلالی زدن بر روی چیزی
overarch

طاق کاذب
canopy

مترادف ها

roof (اسم)
مسکن، طاق، پوشش، سقف، بام خانه، بام

tent (اسم)
توجه، طاق، ساباط، سایبان، خیمه، چتر، چادر، نوعی شراب شیرین اسپانیولی

welkin (اسم)
هوا، طاق، فلک، آسمان، گنبد نیلگون، دارای بنیه محکم و قوی

arch (اسم)
قوس، کمان، طاق

vault (اسم)
طاق، سردابه، گنبد، جهش

cupola (اسم)
طاق، کلاهک، گنبد، قبه

dome (اسم)
طاق، گنبد، قبه، قلعه گرد

odd number (اسم)
طاق

big top (اسم)
طاق، نمایش بزرگ سیرک

one piece (اسم)
طاق

odd (صفت)
غیر عادی، چرند، عجیب، طاق، عجیب و غریب، تک، فرد

پیشنهاد کاربران

طاق یعنی تا و همتا، یا همانند حرف ق.
شکل حرف ق به طاق و گنبد آسمان شباهت دارد
طاق با تاج هم ریشه می باشد. تاج تازی شده ی
تاگ tāg پهلوی است. تاگ پهلوی در زبان فارسی به طاق تغییر کرده است.
تاگ/تاک/تک چهارطاق چهار گوهر را گویند گوهر پارسی عنصر است با اینهمه طاق را میتوان بر عنصر یا اتم نیز گفت
طاق و جفت
واژه طاق
معادل ابجد 110
تعداد حروف 3
تلفظ tāq
نقش دستوری اسم
ترکیب ( صفت، قید ) [معرب، مٲخوذ از فارسی: تک]
مختصات ( اِ. )
آواشناسی tAq
الگوی تکیه S
شمارگان هجا 1
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
فرهنگ فارسی هوشیار
تاگ
طاق یا تاق:
فرد، تک
متضاد زوج
در پارسی میانه �تاک� می گفتند.
طاق اشتباهه و باید با ت نوشته بشه چون یه واژه پارسی هستش
طاق
در هر دو مینه پارسی است:
طاق= تاق، رَف ، رَواق ، خمیدگی
طاق = همان تاک و تَک پارسی به مینه فَرد یا پَرد است
طاق ، سقف roof: [اصطلاح کوهنوردی]چنانچه کلاهک کاملا با زمین موازی و بصورت ۱۸۰ درجه باشد کلاهک کامل یا سقف خوانده می شود و حالتی شبیه به سقف یک اطاق پیدا دارد.
منبع https://sporton. ir

یگانه
تک
ضد جفت
در پارسی " تاگ " به چم سازه ای گنبدی .
تاگچه= طاقچه
گنبد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس