sclerotic
صلبیه چشم
sclera, walleye
فارسی به انگلیسی
صلبیه چشم
پیشنهاد کاربران
سختینه
واژه سختینه هم اکنون در برخی نگارش ها دیده می شود
واژه سختینه هم اکنون در برخی نگارش ها دیده می شود
صلبیه: همتای پارسی این واژه ی عربی، این واژه ی لکی است:
اسدیمی esdimi
اسدیمی esdimi
برای یادسپاری آسان تر می توان با کلمات بازی کرد و داستان ساخت. اما در راستای آسان سازی در باب چشم:
اگر نتوان آنچه که در صُلب کسی است دید اما می توان صُلبیه یا همان سفیدی چشم او را دید. این سفیدی چشم در همه جای ظاهر چشم که می بینیم، سفید نیست بلکه قسمتی از آن شفاف است به طوری که قسمت رنگی چشم که�در پشت آن قرار دارد و عنبیه نام دارد را می توان دید این قسمت شفاف را قرنیه می گویند. برای بازی با قرنیه می توان از کلمات قرین به معنای نزدیک و قرن به معنای صد سال استفاده کرد نزدیکترین لایه صلبیه است که جلوی چشم قرینه شده است همان سفیدی چشم که می توان آن را دید اما قرنیه شفاف است و نمی توان دید اما می تواند یک قرن نور را از خودش عبور دهد.
... [مشاهده متن کامل]
اما عنبیه چشم افراد یکسان نیست و مانند عِنَب ( انگور ) به رنگ های مختلف وجود دارد آبی، قرمز، سبز، قهوه ای، پس قسمت رنگی چشم عنبیه است و در کل، اگر به چشم فردی نگاه کنیم قسمت سفید رنگ، صلبیه و قسمت رنگی عنبیه نام دارد و اما در وسط عنبیه سوراخی است که مردمان از آن وارد چشم و دنیای فرد می شوند و به این سوراخ، مردمک گفته می شود از شراب انگوری ( عنب و عنبیه ) مردمان برای ورود گزینش می شوند نور زیاد و تنگ کردن مردمک توسط عنبیه یا وقتی نور کم است و عنبیه دست دلبازی می کند. اما مشیمیه که مانند مشماست و شاید بتوان کلمات میان و میانی را از آن استخراج کرد. و بالاخره که از مشماهای رنگی شاید عنبیه های رنگی به ذهن برسد چراکه مشیمیه در جلو چشم به عنبیه تبدیل می شود و البته تمام این ها بهانه ای بود برای استفاده بهتر و بیشتر از بازی های ذهنی که هر کس می تواند بهتر از این را بسازد و خلق کند.
توضیحات:
چشم ما شکلی تقریبا کروی دارد و دیواره آن از سه لایه زیر تشکیل شده است .
۱ - صلبیه : لایه خارجی سخت ، ضخیم و سفید رنگ است . وظیفه ی این پرده محافظت از بخش های داخلی چشم است . صلبیه در جلوی چشم قرنیه را به وجود می آورد . که محل ورود نور به داخل چشم است . صلبیه توسط ملتحمه پوشانده می شودکه باعث راحتی حرکات چشم می شود.
شرح:
واژه صلبیه ( سَختینه ) به معنی سفت و سخت است. صُلبیه یا سفیدی چشم هم از الیاف محکم ساخته شده و بخش اعظم کره چشم را دربر گرفته است. این بخش از چشم همانند یک دیواره از اجزای درونی چشم محافظت می کند. در واقع صلبیه بافت نسبتاً محکمی است که دور تا دور کره چشم به جز قرنیه را می پوشاند. این پوشش در یک ششم جلویی چشم شفاف است و تبدیل به قرنیه می شود. قرنیه بافتى شفاف در جلوى کره چشم است که ساختمان های داخلی تر کره چشم در پشت آن قابل مشاهده است . بى رگ بودن از عوامل شفافیت قرنیه مى باشد. � قرنیه چشم مثل یک ذره بین عمل کند اگر انحنای قرنیه کسی بیشتر از حد طبیعی باشد تصاویر به جای آنکه روی پرده شبکیه بیفتد در جلوی پرده شبکیه تشکیل می شود. چنین فردی نزدیک بین است. همچنین اگر انحنای قرنیه کسی کمتر از حد طبیعی باشد تصاویر به جای آنکه روی پرده شبکیه بیفتند در پشت آن تشکیل می شوند. چنین فردی دوربین است. به طوری که می بینیم قرنیه افراد نقش مهمی در تعیین دوربینی یا نزدیک بینی یا شماره چشم افراد دارد. به همین علت اکثر روش های جراحی برای اصلاح دید و شماره عینک روی این بخش از چشم انجام می گیرد. مثلاً در روش های لیزر، لیزیک، لازک مقدار انحنای قرنیه تغییر می کند و شماره چشم فرد اصلاح می شود. همچنین استفاده از لنز تماسی� کمک می کند که انحنای قرنیه فرد موقتاً به اندازه مطلوب برسد و دید فرد اصلاح شود.
۲ - مشیمیه : لایه ی میانی و تیره رنگی است که باعث می شود نور داخل کره چشم منعکس نشود
همچنین دارای تعداد زیادی رگ خونی است که وظیفه آن ها غذا دادن به بخش های مختلف چشم است .
همچنین بخش رنگی چشم یعنی عنبیه را به وجود می اورد
۳ - شبکیه : داخلی ترین لایه چشم است که بسیار حساس و نازک است و دارای سلول های گیرنده نور است که در ایجاد پیام عصبی بینایی نقش دارد .
شبکیه دارای دو نوع سلول گیرنده است :
گیرنده ی استوانه ای : به نور سیاه و سفید حساس اند .
در نور ضعیف تحریک می شوند . تعداد این سلول ها از مخروطی ها بیشتر است .
گیرنده ی مخروطی : به نور رنگی حساس اند . مسئول درک رنگ ها هستند . در نور قوی تحریک می شوند.
در کره ی چشم دو محفظه یکی در جلوی عدسی و دیگری در پشت عدرسی قرار دارند که اولی از مایعی به نام زلالیه و دومی از مایعی به نام زجاجیه پر شده است .
زلالیه مایعی است� که مواد غذایی و اکسیژن برای عدسی و قرنیه فراهم می کند. ابتدا در اتاق خلفی ( عقبی ) ، ترشح شده و بعد از طریق مردمک به اتاق قدامی ( جلویی ) چشم می آید و در آخر از طریق کانالی به جریان خون بر می گردد. اگر به هر دلیلی تعادل بین تولید و خروج این مایع به هم بخورد مقدار مایع زلالیه در چشم افزایش پیدا می کند و فشار داخل کره چشم از حد طبیعی بیشتر می شود. ( مقدار طبیعی فشار چشم در افراد بالغ بین ۱۰ تا ۲۱ میلی متر جیوه است ) . بالا رفتن فشار چشم به پرده شبکیه و عصب بینایی آسیب می زند و باعث بیماری آب سیاه یا گلوکوم می شود.
لازم به ذکر است که بین عدسی و قرنیه فضایی وجود دارد که توسط عنبیه به دو فضا تقسیم می شود: ۱ ) فضای خلفی ( عقبی ) ، که بین عنبیه و عدسی است و اتاق خلفی نام دارد. ۲ ) فضای قدامی ( جلویی ) که بین عنبیه و قرنیه قرار دارد و اتاق قدامی نام دارد. ارتباط این دو اتاق از طریق سوراخ مردمک است. در وسط عنبیه سوراخی به نام مردمک وجود دارد که مقدار نور وارد شده به چشم را تنظیم می کند. وقتی چشم در محیط پر نور قرار می گیرد مردمک تنگ می شود تا مقدار نور کمتری وارد چشم شود. به همین صورت وقتی چشم در محیط کم نور قرار می گیرد مردمک گشاد می شود تا نور بیشتری وارد چشم شود .
چگونگی کار چشم:
نور از محیط خارج وارد قرنیه شده و پس از عبور از مردمک به عدسی می رسد. مردمک سوراخی است که در وسط عنبیه چشم قرار دارد. مردمک ورودی مسیر نور به داخل چشم است. در بسیاری از جانوران� اندازهٔ مردمک توسط ماهیچه های موجود در عنبیه با توجه به شدت نور تنگ و گشاد می شود ( زمانی که نور زیاد باشد تنگ و زمانی که نور کم باشد گشاد می شود ) . اما عدسی یا لنز، یک ساختمان شفاف در پشت عنبیه است به کمک قرنیه سبب شکست نور ورودی به چشم و تمرکز� نور روی شبکیه می شود. عدسی، عروق خونی ندارد و از طریق انتشار مواد غذایی به آن تغذیه می شود. ضخامت عدسی چشم در شرایط مختلف تغییر می کند و بسته به� فاصله ضخامت عدسی کم و زیاد می شود. � از دست دادن قابلیت انعطاف پذیری عدسی چشم� به علت افزایش سن را پیر چشمی می گویند که شخص نیازمند عینک نزدیک بین خواهد شد. همچنین در صورتی که عدسی به دلایلی از جمله افزایش سن ، ضربه و … شفافیت خود را از دست بدهد به این حالت کاتاراکت یا آب مروارید گفته می شود. در کل ، عدسی نور را به صورت دقیق روی شبکیه متمرکز می کند تا تصویر واضحی بر روی شبکیه ایجاد شود و سپس تصویر ایجاد شده به وسیله عصب بینایی به مغز انسان منتقل می شود تا آنجا تفسیر شود.
اگر نتوان آنچه که در صُلب کسی است دید اما می توان صُلبیه یا همان سفیدی چشم او را دید. این سفیدی چشم در همه جای ظاهر چشم که می بینیم، سفید نیست بلکه قسمتی از آن شفاف است به طوری که قسمت رنگی چشم که�در پشت آن قرار دارد و عنبیه نام دارد را می توان دید این قسمت شفاف را قرنیه می گویند. برای بازی با قرنیه می توان از کلمات قرین به معنای نزدیک و قرن به معنای صد سال استفاده کرد نزدیکترین لایه صلبیه است که جلوی چشم قرینه شده است همان سفیدی چشم که می توان آن را دید اما قرنیه شفاف است و نمی توان دید اما می تواند یک قرن نور را از خودش عبور دهد.
... [مشاهده متن کامل]
اما عنبیه چشم افراد یکسان نیست و مانند عِنَب ( انگور ) به رنگ های مختلف وجود دارد آبی، قرمز، سبز، قهوه ای، پس قسمت رنگی چشم عنبیه است و در کل، اگر به چشم فردی نگاه کنیم قسمت سفید رنگ، صلبیه و قسمت رنگی عنبیه نام دارد و اما در وسط عنبیه سوراخی است که مردمان از آن وارد چشم و دنیای فرد می شوند و به این سوراخ، مردمک گفته می شود از شراب انگوری ( عنب و عنبیه ) مردمان برای ورود گزینش می شوند نور زیاد و تنگ کردن مردمک توسط عنبیه یا وقتی نور کم است و عنبیه دست دلبازی می کند. اما مشیمیه که مانند مشماست و شاید بتوان کلمات میان و میانی را از آن استخراج کرد. و بالاخره که از مشماهای رنگی شاید عنبیه های رنگی به ذهن برسد چراکه مشیمیه در جلو چشم به عنبیه تبدیل می شود و البته تمام این ها بهانه ای بود برای استفاده بهتر و بیشتر از بازی های ذهنی که هر کس می تواند بهتر از این را بسازد و خلق کند.
توضیحات:
چشم ما شکلی تقریبا کروی دارد و دیواره آن از سه لایه زیر تشکیل شده است .
۱ - صلبیه : لایه خارجی سخت ، ضخیم و سفید رنگ است . وظیفه ی این پرده محافظت از بخش های داخلی چشم است . صلبیه در جلوی چشم قرنیه را به وجود می آورد . که محل ورود نور به داخل چشم است . صلبیه توسط ملتحمه پوشانده می شودکه باعث راحتی حرکات چشم می شود.
شرح:
واژه صلبیه ( سَختینه ) به معنی سفت و سخت است. صُلبیه یا سفیدی چشم هم از الیاف محکم ساخته شده و بخش اعظم کره چشم را دربر گرفته است. این بخش از چشم همانند یک دیواره از اجزای درونی چشم محافظت می کند. در واقع صلبیه بافت نسبتاً محکمی است که دور تا دور کره چشم به جز قرنیه را می پوشاند. این پوشش در یک ششم جلویی چشم شفاف است و تبدیل به قرنیه می شود. قرنیه بافتى شفاف در جلوى کره چشم است که ساختمان های داخلی تر کره چشم در پشت آن قابل مشاهده است . بى رگ بودن از عوامل شفافیت قرنیه مى باشد. � قرنیه چشم مثل یک ذره بین عمل کند اگر انحنای قرنیه کسی بیشتر از حد طبیعی باشد تصاویر به جای آنکه روی پرده شبکیه بیفتد در جلوی پرده شبکیه تشکیل می شود. چنین فردی نزدیک بین است. همچنین اگر انحنای قرنیه کسی کمتر از حد طبیعی باشد تصاویر به جای آنکه روی پرده شبکیه بیفتند در پشت آن تشکیل می شوند. چنین فردی دوربین است. به طوری که می بینیم قرنیه افراد نقش مهمی در تعیین دوربینی یا نزدیک بینی یا شماره چشم افراد دارد. به همین علت اکثر روش های جراحی برای اصلاح دید و شماره عینک روی این بخش از چشم انجام می گیرد. مثلاً در روش های لیزر، لیزیک، لازک مقدار انحنای قرنیه تغییر می کند و شماره چشم فرد اصلاح می شود. همچنین استفاده از لنز تماسی� کمک می کند که انحنای قرنیه فرد موقتاً به اندازه مطلوب برسد و دید فرد اصلاح شود.
۲ - مشیمیه : لایه ی میانی و تیره رنگی است که باعث می شود نور داخل کره چشم منعکس نشود
همچنین دارای تعداد زیادی رگ خونی است که وظیفه آن ها غذا دادن به بخش های مختلف چشم است .
همچنین بخش رنگی چشم یعنی عنبیه را به وجود می اورد
۳ - شبکیه : داخلی ترین لایه چشم است که بسیار حساس و نازک است و دارای سلول های گیرنده نور است که در ایجاد پیام عصبی بینایی نقش دارد .
شبکیه دارای دو نوع سلول گیرنده است :
گیرنده ی استوانه ای : به نور سیاه و سفید حساس اند .
در نور ضعیف تحریک می شوند . تعداد این سلول ها از مخروطی ها بیشتر است .
گیرنده ی مخروطی : به نور رنگی حساس اند . مسئول درک رنگ ها هستند . در نور قوی تحریک می شوند.
در کره ی چشم دو محفظه یکی در جلوی عدسی و دیگری در پشت عدرسی قرار دارند که اولی از مایعی به نام زلالیه و دومی از مایعی به نام زجاجیه پر شده است .
زلالیه مایعی است� که مواد غذایی و اکسیژن برای عدسی و قرنیه فراهم می کند. ابتدا در اتاق خلفی ( عقبی ) ، ترشح شده و بعد از طریق مردمک به اتاق قدامی ( جلویی ) چشم می آید و در آخر از طریق کانالی به جریان خون بر می گردد. اگر به هر دلیلی تعادل بین تولید و خروج این مایع به هم بخورد مقدار مایع زلالیه در چشم افزایش پیدا می کند و فشار داخل کره چشم از حد طبیعی بیشتر می شود. ( مقدار طبیعی فشار چشم در افراد بالغ بین ۱۰ تا ۲۱ میلی متر جیوه است ) . بالا رفتن فشار چشم به پرده شبکیه و عصب بینایی آسیب می زند و باعث بیماری آب سیاه یا گلوکوم می شود.
لازم به ذکر است که بین عدسی و قرنیه فضایی وجود دارد که توسط عنبیه به دو فضا تقسیم می شود: ۱ ) فضای خلفی ( عقبی ) ، که بین عنبیه و عدسی است و اتاق خلفی نام دارد. ۲ ) فضای قدامی ( جلویی ) که بین عنبیه و قرنیه قرار دارد و اتاق قدامی نام دارد. ارتباط این دو اتاق از طریق سوراخ مردمک است. در وسط عنبیه سوراخی به نام مردمک وجود دارد که مقدار نور وارد شده به چشم را تنظیم می کند. وقتی چشم در محیط پر نور قرار می گیرد مردمک تنگ می شود تا مقدار نور کمتری وارد چشم شود. به همین صورت وقتی چشم در محیط کم نور قرار می گیرد مردمک گشاد می شود تا نور بیشتری وارد چشم شود .
چگونگی کار چشم:
نور از محیط خارج وارد قرنیه شده و پس از عبور از مردمک به عدسی می رسد. مردمک سوراخی است که در وسط عنبیه چشم قرار دارد. مردمک ورودی مسیر نور به داخل چشم است. در بسیاری از جانوران� اندازهٔ مردمک توسط ماهیچه های موجود در عنبیه با توجه به شدت نور تنگ و گشاد می شود ( زمانی که نور زیاد باشد تنگ و زمانی که نور کم باشد گشاد می شود ) . اما عدسی یا لنز، یک ساختمان شفاف در پشت عنبیه است به کمک قرنیه سبب شکست نور ورودی به چشم و تمرکز� نور روی شبکیه می شود. عدسی، عروق خونی ندارد و از طریق انتشار مواد غذایی به آن تغذیه می شود. ضخامت عدسی چشم در شرایط مختلف تغییر می کند و بسته به� فاصله ضخامت عدسی کم و زیاد می شود. � از دست دادن قابلیت انعطاف پذیری عدسی چشم� به علت افزایش سن را پیر چشمی می گویند که شخص نیازمند عینک نزدیک بین خواهد شد. همچنین در صورتی که عدسی به دلایلی از جمله افزایش سن ، ضربه و … شفافیت خود را از دست بدهد به این حالت کاتاراکت یا آب مروارید گفته می شود. در کل ، عدسی نور را به صورت دقیق روی شبکیه متمرکز می کند تا تصویر واضحی بر روی شبکیه ایجاد شود و سپس تصویر ایجاد شده به وسیله عصب بینایی به مغز انسان منتقل می شود تا آنجا تفسیر شود.
بخش های مختلف چشم را هم در تصویر می توانید مشاهده کنید. . .
بخش های مختلف چشم انسان به انگلیسی 👁 👁
✅ eyeball = تخم چشم
✅ eyelid = پلک
✅ eyelash / lash = مژه
✅ sclera /white = صلبیه، سفیدی چشم
✅ retina = شبکیه
✅ iris = عنبیه
... [مشاهده متن کامل]
✅ cornea = قرنیه
✅ vitreous body / vitreous humour = زجاجیه
✅ lens = عدسی
✅ ciliary muscle = ماهیچه مژگانی
✅ tear duct = مجرای اشکی
✅ optic nerve = عصب بینایی
✅ eyeball = تخم چشم
✅ eyelid = پلک
✅ eyelash / lash = مژه
✅ sclera /white = صلبیه، سفیدی چشم
✅ retina = شبکیه
✅ iris = عنبیه
... [مشاهده متن کامل]
✅ cornea = قرنیه
✅ vitreous body / vitreous humour = زجاجیه
✅ lens = عدسی
✅ ciliary muscle = ماهیچه مژگانی
✅ tear duct = مجرای اشکی
✅ optic nerve = عصب بینایی
سپیدی، سپیدی چشم
برخلاف زلالیه که شفاف و بی رنگ هست، صلبیه سفیده
از لایه های چشم است