صراحی یک فیلم کوتاه داستانی، ساخته سعید نجاتی است. این فیلم توانست عنوان بهترین فیلم کشورهای اسلامی را در جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران کسب کند. این فیلم در نوروز ۹۵ در گروه هنر و تجربه اکران شد.
... [مشاهده متن کامل]
داستان این فیلم در مورد طلبه جوانی است که به تازگی به خانه ای نقل مکان کرده است و با خواسته غیرمعقول زن همسایه رو به رو می شود.
• جایزه بهترین فیلم کشورهای اسلامی در سی و دومین دوره جشنواره فیلم کوتاه تهران
• جایزه دوم بهترین فیلم از جشنواره ملی رضوی
• جایزه بهترین فیلم از جشنواره بین المللی مهر محرم
• جایزه بهترین کارگردانی از جشنواره استانی فیلم و عکس قم
• جایزه بهترین کارگردانی از جشنواره ملی نماز و نیایش
• جایزه بهترین فیلم جشنواره اعتیاد و رسانه
• جایزه بهترین فیلم بخش داستانی از جشنواره فیلم کوتاه سما
... [مشاهده متن کامل]
داستان این فیلم در مورد طلبه جوانی است که به تازگی به خانه ای نقل مکان کرده است و با خواسته غیرمعقول زن همسایه رو به رو می شود.
• جایزه بهترین فیلم کشورهای اسلامی در سی و دومین دوره جشنواره فیلم کوتاه تهران
• جایزه دوم بهترین فیلم از جشنواره ملی رضوی
• جایزه بهترین فیلم از جشنواره بین المللی مهر محرم
• جایزه بهترین کارگردانی از جشنواره استانی فیلم و عکس قم
• جایزه بهترین کارگردانی از جشنواره ملی نماز و نیایش
• جایزه بهترین فیلم جشنواره اعتیاد و رسانه
• جایزه بهترین فیلم بخش داستانی از جشنواره فیلم کوتاه سما
صراحی ، همان صوُراحی ترکی ست ، اگر هم در عربی استعمال شده اصالتاً ترکی ست که هنوز هم مورد استفادهٌ عموم ترک زبانان است ، و آن همان پارچ شیشه ای یا فلزی یا سفالی ست که در سر سفره جهت آب مورد استفاده قرار می گیرد
برای یادسپاری اسانتر تلفظ شاید این عبارت موثر باشد:با صُراحی سُراییدن.
صراحی در دست به گدائی در خرابات پیمانه زدم
پارسی در وصف جمالش چه شوقانه زدم
در آتش دل در پیچ و خم زلفت نشانه زدم
با اشک دیده در فراقت چون لعل ویاقوت ویرانه زدم
صراحی: جام عشق
پارسی در وصف جمالش چه شوقانه زدم
در آتش دل در پیچ و خم زلفت نشانه زدم
با اشک دیده در فراقت چون لعل ویاقوت ویرانه زدم
صراحی: جام عشق
پیل پای= ( اِ مرکب ) =نوعی قدح شراب. پیل پا.
ز راجه منم پیل پولاد خای
که بر پشت پیلان کشم پیلپای.
نظامی.
پیلپا : ظرف شراب. نوعی از قدح. ( جهانگیری ) . قسمی ظرف شرابخوری. گاوزر. صراحی بزرگ. ( آنندراج ) . پیاله شراب سخت بزرگ. ( شرفنامه منیری ) . نوعی ساغر. نوعی قدح بزرگ شرابخواری باشد. ( برهان ) . نوعی ساتگنی : چه گویی شرابی چند پیلپا بخوریم. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 671 ) .
... [مشاهده متن کامل]
چو در پیلپایی قدح می کنم
بیک پیلپا پیل را پی کنم.
نظامی.
ز راجه منم پیل پولاد خای
که بر پشت پیلان کشم پیلپای.
نظامی.
پیلپا : ظرف شراب. نوعی از قدح. ( جهانگیری ) . قسمی ظرف شرابخوری. گاوزر. صراحی بزرگ. ( آنندراج ) . پیاله شراب سخت بزرگ. ( شرفنامه منیری ) . نوعی ساغر. نوعی قدح بزرگ شرابخواری باشد. ( برهان ) . نوعی ساتگنی : چه گویی شرابی چند پیلپا بخوریم. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 671 ) .
... [مشاهده متن کامل]
چو در پیلپایی قدح می کنم
بیک پیلپا پیل را پی کنم.
نظامی.
کدونیمه. [ ک َ م َ / م ِ ] ( اِ مرکب ) قِنَینه بود. ( فرهنگ اسدی ) . کوزه و ظرف شرابخواری را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) :
لعل می را ز سرخ خم برکش
در کدونیمه کن به پیش من آر.
رودکی ( از فرهنگ اسدی ) .
کدویِ میان تهی خشک کرده که در آن شراب ریزند.
لعل می را ز سرخ خم برکش
در کدونیمه کن به پیش من آر.
رودکی ( از فرهنگ اسدی ) .
کدویِ میان تهی خشک کرده که در آن شراب ریزند.
قنینه. [ ق ِن ْ نی ن َ / ن ِ / ق ِ نی ن َ / ن ِ ] ( از ع، اِ ) قِنینة. آوندی که شراب در آن پر کنند، مثل شیشه و صراحی و غیره. ( از آنندراج ) :
صبح چو کام قنینه خنده برآورد
کام قنینه چو صبح لعل تر آورد.
خاقانی.
دست پیاله بگیر قد قنینه بپیچ
گوش چغانه بمال سینه ٔ بربط بخار.
خاقانی.
صبح چو کام قنینه خنده برآورد
کام قنینه چو صبح لعل تر آورد.
خاقانی.
دست پیاله بگیر قد قنینه بپیچ
گوش چغانه بمال سینه ٔ بربط بخار.
خاقانی.
در پارسی " تنگ tong، تکوکtagok " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .