flooring
صحن اصلی سالن تئاتر
orchestra
صحن سالن تئاتر
parquet
صحن
/sahn/
فارسی به انگلیسی
صحن اصلی سالن تئاتر
صحن سالن تئاتر
مترادف ها
پیش بند، صحن، کف، پیش دامن، پیش انداز، قسمت جلو امده صحنه نمایش
پیشنهاد کاربران
صحن یا حیاط یا میانسرا یکی از اجزای اصلی معماری اسلامی است که در مسجد، مدرسه، کاروانسرا معمولاً به صورت حیاط مرکزی کاربرد داشته. یکی از مهمترین دلایل طراحی صحن، جداسازی مخاطب از فضای بین و ایجاد حس آرامش و سکوت برای ورود به محیط داخلی، بوده است. وضوخانه و حوض آب در کنار یا وسط صحن طراحی می شدند و معمولاً ارتباط به سرویس بهداشتی از طریق صحن مقدور است. صحن ها معمولاً مستطیل یا مربع شکل هستند و دسترسی به شبستان و راه پله و اتاق های جانبی را مقدور می سازند. در معماری اسلامی رواق را در کنار صحن طراحی می کنند تا به کمک سایه انداز رواق، تأثیر گرما و تابش مستقیم خورشید را برای مخاطبان ساختمان کاهش دهند.
... [مشاهده متن کامل]
در دوران معاصر مسجدها و مدرسه هایی که ساخته می شوند به دلیل محدودیت های شهری و محدود بودن زمین، از نظر ساختار شباهت کمتری با صحن های طراحی شده در دوران صفویه و زندیه دارند معمولاً یا حذف شده اند یا به صورت یک حیاط جای ساختمان طراحی می شوند.
... [مشاهده متن کامل]
در دوران معاصر مسجدها و مدرسه هایی که ساخته می شوند به دلیل محدودیت های شهری و محدود بودن زمین، از نظر ساختار شباهت کمتری با صحن های طراحی شده در دوران صفویه و زندیه دارند معمولاً یا حذف شده اند یا به صورت یک حیاط جای ساختمان طراحی می شوند.
وسط حیاط , بشقاب
در یکی از گویش های خوزستان به معنی بشقاب به کار میره.
حیاط خانه یا مسجد یا حیاط حرم
معانی دیگر آن = ساحت یا عرصه هست
توجه‼️‼️ صحن به معنای گنبد یا مرقد نمی شود
معانی دیگر آن = ساحت یا عرصه هست
توجه‼️‼️ صحن به معنای گنبد یا مرقد نمی شود
سینی در زبان ملکی گاای بشکرد
کلمه ی صحن در غیاث اللغات بمعنی قدح فراخ آمده و تا به امروز هم به همین معنی کاربرد دارد، ولیکن با این تفاوت که امروزه تلفظ انگلیسی آنرا به کار می بریم و آنرا طوری دیگر دیکته می کنیم!
صحن همان سینی است! ( Sceney )
... [مشاهده متن کامل]
کاسه ی پُـر را در سینی می گذارند که اگر از لبه ی کاسه سر ریز شد بریزد داخل سینی.
به همین دلیل به فضای اطراف حوض وسط خانه، یا حوض کم عمق و وسیعی که در آن فواره یا چشمه سار باشد، و در کُل محوطه ای که کف آنرا با سنگ یا سیمان یا موزاییک می پوشانند که اگر آب ریخت گِل نشود و آب در آن نفوذ نکند هم می گویند صحن.
به سکوی شیبدار زیر آبچکان، یا کنار سینک ظرفشویی هم می گوییم سینی یا همان صحن.
به فضای اطراف آتشدان، اطراف آتشکده، اطراف مقصوره ی مسجد، یا اطراف قپه ی مسجد، کف محراب، دورتادور کوشک باغ، ظرف زیر منقل، ظرف زیر سماور هم صحن یا سینی می گویند.
ضـمناً ما به scene ( سین ) هم می گوئیم "صحنه".
صحن همان سینی است! ( Sceney )
... [مشاهده متن کامل]
کاسه ی پُـر را در سینی می گذارند که اگر از لبه ی کاسه سر ریز شد بریزد داخل سینی.
به همین دلیل به فضای اطراف حوض وسط خانه، یا حوض کم عمق و وسیعی که در آن فواره یا چشمه سار باشد، و در کُل محوطه ای که کف آنرا با سنگ یا سیمان یا موزاییک می پوشانند که اگر آب ریخت گِل نشود و آب در آن نفوذ نکند هم می گویند صحن.
به سکوی شیبدار زیر آبچکان، یا کنار سینک ظرفشویی هم می گوییم سینی یا همان صحن.
به فضای اطراف آتشدان، اطراف آتشکده، اطراف مقصوره ی مسجد، یا اطراف قپه ی مسجد، کف محراب، دورتادور کوشک باغ، ظرف زیر منقل، ظرف زیر سماور هم صحن یا سینی می گویند.
ضـمناً ما به scene ( سین ) هم می گوئیم "صحنه".
محوطه
هوالعلیم
صَحن : حیاط خانه یا مسجد ؛ محوطه رو باز ( بدونِ سقف ) ساختمان. . .
صَحن : حیاط خانه یا مسجد ؛ محوطه رو باز ( بدونِ سقف ) ساختمان. . .
صحن: همان حیاط خانه است. ( اصطلاح بنایی و ساختمان سازی )
صحن اشاره میکندبه صحن گندم کوهی اشاره میکندبه کوه
صحن اشاره به صحن گندم میکند وکوهی اشاره به کوه میکند گیاهی است که درایران زمین زیاداست برای دفع ویروس کرونابایدخوب باشدپیازکوهی نیست
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)