ترجمه تخت اللفظی هست و باید به کشورهای مشترک المنافع ترجمه میشده ولی خود لغت اصلی استفاده شده در آن زمان
شوروی شوری سوری سورخی سرخی آفتاب همه نور همه سرخی رنگ نور سرخ است اجتماع اشعه و نور خورشید که سوری شوری سرخی می آفریند را شوروی گفتند هیچ کدام از واژگان شورا و شوروی را هیچ زبانی عربی نمی تواند معنی کنند مگر زبان فارسی به معنی اجتماع نور زبان عربی یک زیر مجموعه از زبان فارسی است جاوید شاهان اریایی
حاکمیت مشورتی در کشور روسیه و کشورهای تسخیر شده توسط روسیه