شلوغ

عامیانه شلغ و شلوغ داریم ، شلغ و شلوغ نزنی تو گوشم ، ولی برخی دوستان بدون بررسی نمیدانم چرا واژه هایی که از فارسی یا عربی در زبان ترکی رفته است را ترکی می انگارند و یکی دو جمله ترکی هم مثال می آورند در حالیکه اگر دقت کنند از هر ده کلمه ترکی ۴ ، ۵ کلمه ان همان است که ما در فارسی بکار می بریم و این روش اثبات نادرست است.

نکته:در زبان اوستایی واژه ( گئوشا ) به چمِ ( بانگ، آوا، شلوغی ) بوده است. ( ن. ک. رویه 482 از نبیگِ ( فرهنگ واژه های اوستا ) ؛واژه ( شلوغ ) می تواند دگرریخته ای از واژه اوستاییِ ( گئوشا ) باشد.
( تارنمای wiktionary نیز خاستگاهِ این واژه را پارسی دانسته است ) .