شرزه


    fierce
    rapacious
    wrathful

مترادف ها

fierce (صفت)
خشمگین، سبع، ژیان، حریص، تندخو، قوی، درنده، خشم الود، شرزه

پیشنهاد کاربران

خشمناک، غضبناک، خشمگین
شرزه پارسی است و در عربی شرزه را از شیرازه گرفته اند و انچه از شرز در عربی امده همه پس از اسلام است - شرزه -
شزر باید از شگر باشد درنده باشد -
شرزه:
دکتر کزازی در مورد واژه ی " شرزه" می نویسد : ( ( شرزه ، می انگارم که ریختی است بر آمده از واژه ی "شیر " که در پارسی چونان ویژگی این دد به کار برده شده است : شیر در پهلوی شگر šagr بوده است ، ریختی دیگر از آن شَغْر می تواند بود ؛ در " شغْر " جابه جایی آوایی رخ داده است و به شَرْغ و در پی آن به شَرْز دیگرگون شده است . شرزه ریخت پساوندی و صفتی است که از این ریخت فرجامین پدید آمده است . ) )
...
[مشاهده متن کامل]

( ( خروشید و بار عروسان ببست ،
اَبَر پشت شرزه هیونان مست ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 339. )

شیر نر

بپرس