valiant
شجاعت خلل ناپذیر
fortitude
شجاعت ظاهری
bravado
شجاعت مستانه
dutch courage
شجاعت مستی
dutch courage
شجاعت واستقامت
grit
فارسی به انگلیسی
شجاعت خلل ناپذیر
شجاعت ظاهری
شجاعت مستانه
شجاعت مستی
شجاعت واستقامت
مترادف ها
یارایی، مروت، چیرگی، شجاعت، دلیری، جرات، رشادت، دلاوری
شهامت، شجاعت، انقباض، تصمیم، دل و جرات
خیره سری، سر زندگی، شجاعت، دلیری، مردانگی، سلحشوری، جلوه
شجاعت، دلیری، اهمیت، دلاوری، ارزش شخصی و اجتماعی، ارزش مادی
شجاعت، قهرمانی
شجاعت، سلحشوری، رشادت، دلاوری، زن نوازی، بهادری
شجاعت، مردانگی، مردی، رجولیت، ادمیته
شجاعت، مردانگی، دلاوری، بهادری
شجاعت، دلاوری، بهادری
پیشنهاد کاربران
بسالت
شجاعت، نترسیدن نیست. بلکه تاب اوردنِ ترس است.
شجاع کسی است که از تجربه ی ترسیدن نمی ترسد.
شجاع کسی است که از تجربه ی ترسیدن نمی ترسد.
ریشه ی واژه ی پارسی ایرانی شجاعت:
شجاعت: همتای پارسی این واژه ی عربی، اینهاست:
پردلی pordeli ( خراسانی )
تفنود tafnud، دلیری daliri، دلاوری delāvari، نترسی ( دری )
پردلی pordeli ( خراسانی )
تفنود tafnud، دلیری daliri، دلاوری delāvari، نترسی ( دری )
شجاعت یعنی مردشجاع
یعنی نترسیدن از چیزی
الهه آتش نفس ( سبا ) : تشریح کلمه ی شجاعت بر اساس سبک سبا یعنی بیان مفاهیم و جنبه های مرتبط با یک واژه یا عبارت با استفاده از تک ، تک حروف آن کلمه یا عبارت به صورت خلاصه و نسبتا جامع ، ( فعالیتی در حوزه ی خلاقیت وسرگرمی که از سال 1388 آن را شروع نمودم )
... [مشاهده متن کامل]
شجاعت ( ش ، ج ، ا ، ع ، ت )
ش :
شایستگی کسب کردن برای شروع ابراز وجود ، تغییر خود ، دیگران و محیط پیرامون ( با بهره گیری از تسلط بر مهارتهای زندگی ، نظیر : عزت و اعتماد به نفس ، تصمیم گیری و حل مسئله ، مهارتهای نرم نظیر : مهارت کوچینگ ( ره یاری و مربی گری ) ، مهارت تفکر سیستمیک ، مهارت مذاکره ، ارائه موثر و تاثیر گذاری بر دیگران و شرایط ، مهارتهای ارتباطی ، شبکه سازی و غیره
ج :
جسارت ، جرأت و جنم شروع برنامه های که پس از مطالعه و مشورت با افراد خبره و با تجربه در ذهن طراحی کرده ایم
ا :
آرامش داشتن برای مواجهه با موانع و خطرات موجود در مسیر موفقیت و دوری از سرگشتگی ، اضطراب و تنش ( تسلط بر راهکارهای آرامش بخش نظیر : Relaxation ( تمدد اعصاب و تن آسایی ) ، Meditation ( تصویر سازی خلاق ذهنی ) ، یوگا و غیره
ع :
عادات پسندیده را کسب و در خود تقویت کردن ، عاداتی نظیر : اقتدار در عین مهربانی ، عدالت ، بخشش خود و دیگران و سایر مهارتهای زندگی
ت :
توانمندی مبارزه با چالش ها ، موانع و خطرات احتمالی در مسیر از نظر جسمی / روانی / عاطفی
... [مشاهده متن کامل]
شجاعت ( ش ، ج ، ا ، ع ، ت )
ش :
شایستگی کسب کردن برای شروع ابراز وجود ، تغییر خود ، دیگران و محیط پیرامون ( با بهره گیری از تسلط بر مهارتهای زندگی ، نظیر : عزت و اعتماد به نفس ، تصمیم گیری و حل مسئله ، مهارتهای نرم نظیر : مهارت کوچینگ ( ره یاری و مربی گری ) ، مهارت تفکر سیستمیک ، مهارت مذاکره ، ارائه موثر و تاثیر گذاری بر دیگران و شرایط ، مهارتهای ارتباطی ، شبکه سازی و غیره
ج :
جسارت ، جرأت و جنم شروع برنامه های که پس از مطالعه و مشورت با افراد خبره و با تجربه در ذهن طراحی کرده ایم
ا :
آرامش داشتن برای مواجهه با موانع و خطرات موجود در مسیر موفقیت و دوری از سرگشتگی ، اضطراب و تنش ( تسلط بر راهکارهای آرامش بخش نظیر : Relaxation ( تمدد اعصاب و تن آسایی ) ، Meditation ( تصویر سازی خلاق ذهنی ) ، یوگا و غیره
ع :
عادات پسندیده را کسب و در خود تقویت کردن ، عاداتی نظیر : اقتدار در عین مهربانی ، عدالت ، بخشش خود و دیگران و سایر مهارتهای زندگی
ت :
توانمندی مبارزه با چالش ها ، موانع و خطرات احتمالی در مسیر از نظر جسمی / روانی / عاطفی
شهامت
بی پروا
دلیر
یعنی دلیر و شجاع و یا نترسیدن از چیزی
قوی بودن💪🏻
دلیر💪🏻
پهلوانی💪🏻
دلیر💪🏻
پهلوانی💪🏻
دلیر - شیردل -
شجاعت یعنی گذشتن گذشت کردن شجاعت یعنی بخشیدن بزرگترین شجاعتها گذشت کردن هرکسی نمیتونه گذشت کنه دلی بسیار بزرگی میخواد که مادری از فرزندش چشم بپوشاند و درراه وطن از او بگذرد واقعا خیلی شجاعت میخواد جوان۱۸ ساله از جانش بگذرد برای وطنش بنظرم تنها معنی شجاعت گذشت کردن
درخشیدن
نترسیدن از چیزی
شجاعت نترسیدن نیست بلکه ان است که انسان بتواند در برابر حوادث و رنج ها و دشواری ها ایستادگی کند از مشکلات نهراسد و راه های مناسب پیروزی بر انها را جست و جو کند .
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٨)