protective mimicry
شباهت داشتن
approximate, resemble
شباهت داشتن به
favor
شباهت گول زننده
phantasm
شباهت نسبی
analogy
شباهت
/SebAhat/
فارسی به انگلیسی
شباهت داشتن
شباهت داشتن به
شباهت گول زننده
شباهت نسبی
مترادف ها
قیاسی، شباهت، شی قابل قیاس، لغت متشابه
قیاس، توافق، شباهت، مقایسه، همانندی، تناسب، قرینه، تساوی
تطابق، شبیه، شباهت، همانندی، پیکر، شکل، تشابه، تصویر، مشابهت
شباهت، همانندی، تشابه، همشکلی
تظاهر، شباهت، قیافه، صورت ظاهر
شباهت، شی قابل قیاس، لغت متشابه، نظیر
قیاس، درجه، مقدار، شباهت، تناسب، قرینه، قسمت، نسبت
شباهت، تساوی، یکسانی، برابری، مساوات
مجاورت، نزدیکی، شباهت، قرابت، خویشی
پیشنهاد کاربران
شباهت زبان "عربی فصیح مبین" با دیگر زبان ها؛ مانند یه ساختمان عظیم 312 طبقه، باتمام امکانات وتشکیلات . . .
بدون نقص وعیب.
یه عده افراد "کم نظر" فقط به میخهای غریب وعجیب که به نمایه بیرونی کوبیده شده ( توسط تخریب کنندها ) تمرکز میکنند
... [مشاهده متن کامل]
واینقدر هیاهو وبانگ میزنند که خودشان منتقد حاذق خبره میدانند و یه چیزی "معیوب" را پیدا کردند. . .
وهمه بنیاد ساختمانی زیر سؤال میبرند واز این میخها کج و عجیب الخلقه؛ نتیجه میگرن که کلّ این بناء مجلل وعظیم
ازاین میخ ها نشأت گرفته وتشکیل شده! وپوچه وضعیفه وارزشی ندارد!
گستاخیه نادانی از وسعت گیتی فراتر میره.
بدون نقص وعیب.
یه عده افراد "کم نظر" فقط به میخهای غریب وعجیب که به نمایه بیرونی کوبیده شده ( توسط تخریب کنندها ) تمرکز میکنند
... [مشاهده متن کامل]
واینقدر هیاهو وبانگ میزنند که خودشان منتقد حاذق خبره میدانند و یه چیزی "معیوب" را پیدا کردند. . .
وهمه بنیاد ساختمانی زیر سؤال میبرند واز این میخها کج و عجیب الخلقه؛ نتیجه میگرن که کلّ این بناء مجلل وعظیم
ازاین میخ ها نشأت گرفته وتشکیل شده! وپوچه وضعیفه وارزشی ندارد!
گستاخیه نادانی از وسعت گیتی فراتر میره.
تشبیح
چویی = شباهت
چوییدن = شبیه بودن/شبیه شدن.
چویاندن = شبیه کردن. تشبیه کردن.
عماره.
به کین سیاوش ز افراسیاب
ز خون کرد گیتی "چو" دریای آب.
فردوسی
چوییدن = شبیه بودن/شبیه شدن.
چویاندن = شبیه کردن. تشبیه کردن.
عماره.
به کین سیاوش ز افراسیاب
ز خون کرد گیتی "چو" دریای آب.
فردوسی
شباهت شبیه مشابهت
هاوندی.
هماوندی.
پهلوی ساسانی: ماناکی
زبان فارسی: مانائی
مانا: شبیه
به . . . ماندن: شبیه . . . بودن.
زبان فارسی: مانائی
مانا: شبیه
به . . . ماندن: شبیه . . . بودن.
شبیه، مشابه، مشابهت
همانند
اخوت
مانستن ، همانندی
خار شباهت :این واژه به معنی خواهر شباهت است ، نه خودِ شباهت . به همین خاطر به معنی شباهت تقریبی است ، نه دقیق .
خار شباهت معمولاً برای مسخره کردن به کار می رود . از برادر شباهت هم می توان استفاده کرد و آن در همین معناست .
... [مشاهده متن کامل]
پسر عموی شباهت ، فامیل شباهت به حساب می آید شباهت اندکی دارد .
به عنوان مثال : ممکن است در عکسی فقط موی فردی به موی فردی دیگر شبیه باشد . به همین خاطر از خار شباهت استفاده شود .
خار شباهت معمولاً برای مسخره کردن به کار می رود . از برادر شباهت هم می توان استفاده کرد و آن در همین معناست .
... [مشاهده متن کامل]
پسر عموی شباهت ، فامیل شباهت به حساب می آید شباهت اندکی دارد .
به عنوان مثال : ممکن است در عکسی فقط موی فردی به موی فردی دیگر شبیه باشد . به همین خاطر از خار شباهت استفاده شود .
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)