شبان

شبان باید مانند چوپان رفتار کند و مراقبت از گله ( جامعه ) مهمترین وظیفه اوست. ضمن اینکه این مراقبت شامل آموزش است. در عهد جدید بخش دوم کتاب مقدس مسیحی به طور معمول از کلمات اسقف ( Bishop ) و کشیش سرپرست کلیسا ( Presbyter ) برای نشان دادن رهبری مقرر در اوایل مسیحیت استفاده شده است. از این منظر، پیتر مقدس به این بندگان خاص دستور می دهد که مانند چوپانان رفتار کنند و آنها بر گله خدا نظارت می کنند با این حال، بین شاخه های مسیحیت در مورد وجود دو مرتبه ( کشیش سرپرست کلیسا و شماس ) یا سه مرتبه ( اسقف، کشیش و شماس ) اختلاف وجود دارد. در کلیسای کاتولیک، کلیسای ارتدکس و کلیسای ارتدوکس شرقی اسقف، کشیش و شماس کسانی هستند که به تبار رسول مرتبط شده اند. در مقابل، در اکثر فرقه های پروتستان برای اسقف آموزه جانشینی پطر رسول رد شده است.
به هر روی این اصطلاحات حضور یک رهبر ( اسقف ) را توصیف می کند، کسی که مراقب نیازهای معنوی همه اعضای جامعه ( حتی یک کشیش ) است. فرد باید از شرایط کتاب مقدس برخوردار باشد. در اوایل مرتبه روحانی در کلیسا، فقط شامل یک پیشوای مرد بود. اما در بسیاری از فرقه های پروتستان در طی قرن ۱۹ و ۲۰ به زنان نیز این توانایی داده شد که مدیر یا کشیش سرپرست کلیسا یا صومعه باشند.
در معنای واقعی، کلمه و واژه پاستور ( pastor ) به معنی شبان و چوبان از زبان لاتین وام گرفته شده و این اصطلاح ممکن است به اختصار Pr یا Ptr به گونه مفرد یا Ps به صورت جمع مورد استفاده باشد.
• کلیسای کاتولیک
در ایالات متحده، اصطلاح شبان توسط کاتولیک ها مانند سایر کشورهای انگلیسی زبان، کشیش کلیسا ( parish priest ) نامیده می شود. اصطلاح لاتین استفاده شده در قانون واژه اسقف حوزه است. کشیش کلیسا یک روحانی واجد شرایط است. وی مراقبت های دینی از جامعه ای را که تحت اختیار اسقف حوزوی بوده و به وی سپرده شده است، تحت عنوان خدمت به مسیح، انجام می دهد و بر سایر خدمتگزاران کشیش و شماس نظارت داشته و مدیر کلیسا محسوب می شود.

( ( چنینیم یکسر ، کِه و مِه ، همه ؛
تو خواهی شبان باش ، خواهی رمه. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 324. )
شبان در ابتدا شوبان بوده است . که به مرور برای آسانی تلفظ به شبان بدل شد . شو به معنی : رمه ، دام ، چارپا و گله می باشد. شو با تبدیل ش به چ به چو بدل شده که آن را در چودار به معنی گله دار یا چوپان به معنی نگهبان گله می بینیم . شو در واژه ی شوکت نیز به معنی : رمه ، دام ، چارپا و گله می باشد .
کت هم در آن به معنی خانه ، سرا می باشد . شوکت روی هم رفته معنی گله و رمه ی خانه و یا یه معنی دارایی خانه می باشد .
شو در گوتیک سلتیک ژرمانیک در معنای پول، مال به کار میرفته است. که بعد ها در معنی شکوه و هیبت نیز بکار رفته .
واژه شُو šu به معنی گوسفند را در زبان انگلیسی در ریخت Sheep ، در آلمانی Schaf ( شاف ) ، می بینیم.