aurora (اسم)اغاز، سپیده دم، فجر، سرخی شفق، سحرcockcrow (اسم)سپیده دم، صدای بانگ خروسdaydawn (اسم)سپیده دم، سحر، سحرگاهdayspring (اسم)سپیده دم، سحر، سحرگاهdawn (اسم)سپیده، اغاز، سپیده دم، فجر، سحر، سحرگاه، بامدادdaybreak (اسم)صبح، سپیده دم، سحرگاه، بامدادat dawn (قید)سپیده دم، سحرگاهان
سپیده دم یعنی صبح زودخنجر صبح. [ خ َ ج َ رِ ص ُ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) صبحگاه. بامداد :برکشد تیغ آفتاب آنکه گه صبحخنجر صبح از میان خواهد گشاد. خاقانی. سپهر برنکشد بامداد خنجر صبحاگر بشب بزند همت تو بر فسنش. ظهیرفاریابی ( از آنندراج ) . || سرزدن آفتاب.خروس خوانپگاه. شفق. سحر. صبح زود.صبحدمتیغ صبحوقت صبح، طلوعزمان بر آمدن سپیده؛ سحرگاه؛ بامداد+ عکس و لینک