سویه

/saviyye/

    equality

فارسی به انگلیسی

سویه شناسی
genealogy

مترادف ها

level (اسم)
میزان، سطح، تراز، سویه، یک دست، هم تراز، سطح برابر، هدف گیری، الت ترازگیری، ترازسازی

degree (اسم)
درجه، پایه، طبقه، سیکل، مرتبه، رتبه، مرحله، منزلت، زینه، پله، سویه، دیپلم یا درجه تحصیل

پیشنهاد کاربران

✍️سویه به معنای نوع، گونه یا شکل مختلف یک موجود زنده یا یک ویروس است. این اصطلاح به خصوص در زمینه های بیولوژی و ویروس شناسی برای اشاره به گونه های مختلف ویروس ها که تفاوت هایی در ساختار ژنتیکی و ویژگی های آن ها دارند، استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

✍️✍️به طور نمادین، "سویه" می تواند نمایانگر تنوع، تغییر و تحول باشد، به خصوص در زمینه هایی که تغییرات ژنتیکی یا تکاملی مهم هستند.
👈مترادف ها: گونه، نوع، فرم، شکل
👇مثال؛
بیولوژی: "محققان در حال مطالعه روی سویه های مختلف باکتری ها برای یافتن راه های جدید درمان بیماری ها هستند. " 🔬🦠
ویروس شناسی: "سویه جدیدی از ویروس کرونا شناسایی شده که قابلیت انتقال بیشتری دارد. " 🦠🌍
کشاورزی: "این سویه جدید از گیاهان مقاوم تر به شرایط آب و هوایی سخت هستند. " 🌱🌦️

سویه sooye به معنای واریانت انگلیسی گونه نوع
جهت گیری
جهت
سمت و سو
سَویِه به معنی گونه و نوع معادل انگلیسی varient
زیرگروه
گونه، نوع،
، strain, variant
سویه دلتا =Delta variant
هدف
جهت
سمت