سوری

/suri/

    syrian
    red rose
    fond of feasting or dinner-hunting
    hanger-on
    person fond of feasting or dinner-hunting

فارسی به انگلیسی

سوری یا گل سوری
red rose

مترادف ها

red rose (اسم)
سوری

syrian (اسم)
سوری، اهل سوریه

syrian (صفت)
سوری، اهل سوریه

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس فرهنگ پاشنگ
واژه ی سوری از ریشه ی واژه ی سور و ی فارسی هست
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
...
[مشاهده متن کامل]

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

سوریسوریسوریسوری
سوری نام یکی از ایلات قوم لر زبان لری ساکن کوهدشت و رومشکان
جشن و سوری
از سور دادن و مهمانی گرفتن.
سوری طایفه ای ساکن لرستان هستند که از سوریه وارد ایران شده اند . نطنزی به صراحت ریشه این طایفه یعنی سلگی ها را سوریه دانسته که به ایران مهاجرت کرده اند. یعنی طوایفی نظیر سوری و قرعلیوند و . . . . سوریه ای هستند
سوری در ترکی به معنی رمه گله و کاروان
آخرین
زنبور قرمز به بندری
سوری ( Suri ) :نام سه روستا در هندوستان
سوری:نام روستایی در ایالت اوتاراخان یا اوتاراکند هندوستان
سوری:نام روستایی در ایالت اودیشا هندوستان
سوری:نام روستایی در ایالت هیماچال پرادش هندوستان
سوری نام یکی از طوایف کولی ( Gypsy ) در ایران، نام یکی از مردمان رومان در ایران
در کرمان سوری به معنی کولی است
سوریا : /suriyā/ سوریا : سوریا ( فارسی ) ( سوری الف ( اسم ساز ) ) ، سوری. سوریا به معنی گل سرخ - گل محمدی - شادی و نشاط و خرمی . سوریا ( به مجاز ) زیبارو . اسم سوری و سوریا مورد تایید ثبت احوال کشور برای نامگذاری دختر است .
سوری :/suri/ سوری ( فارسی ) به معنی گل سرخ - گل محمدی - شادی و نشاط و خرمی . سوری :1 - ( در قدیم ) ( در گیاهی ) گل سرخ؛ 2 - ( به مجاز ) سرخ رنگ. اسم سوری مورد تایید ثبت احوال کشور برای نامگذاری دختر است .
...
[مشاهده متن کامل]

سوری دخت : /s. - doxt/ سوری دخت ( سوری دخت = دختر ) ، 1 - دختر سرخ رنگ، دختری که مثل گل سرخ است؛ 2 - ( به مجاز ) زیبارو.

نامی خاص و کمیاب
من اسمم رو دوست دارم
سوری نام معلم ای فداکار ی بود بد اخلاق که در امریکا گینس گرفت
Celebration
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)

بپرس