concierge
سرایدار کلیسا
verger
فارسی به انگلیسی
سرایدار کلیسا
مترادف ها
سرپرست، سرایدار، مستحفظ
بایگان، محافظ، سرایدار، نگهبان، پاسدار
سرایدار، دربان، فراش مدرسه، راهنمای مدرسه
سرایدار، دروازه بان
پیشنهاد کاربران
پاینده سرا و خانه، دربان، نگهدارنده سرا
خانه پا. [ ن َ / ن ِ ] ( نف مرکب ) خانه پاینده. سرایدار. کسی که پس از رفتن همه اهل خانه از برای حفظ آن بجای ماند. حارس خانه. حافظ خانه در غیبت صاحبان آن.
واژه سرایدار کاملا پارسی است چون در عربی می بواب در ترکی می شود کپکجاه ولی واژه پارسی درترکی به کار گرفت می شود این واژه از واژگان پارسی است که وارد زبان ترکی شده این واژه یعنی سرایدار صد درصد پارسی است
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
اما واژه مشترک ما با از زبان های سکایی یا کوشانی که وارد زبان قوم عزیز ترک شد بیشتر واژه پارسی با ترک مشترک هستیم یا از خود پارسی هستند یا قوم های آریایی ایرانی تبار سکایی سغدی تخارها کوشانی هستند.