descend, slope
سرازیر شدگی
dive
سرازیر شدن
slant, to slope, to slant, to be turned upside down, to come or fall down
سرازیر کردن
cant, dive, grade, incline
فارسی به انگلیسی
سرازیر شدگی
سرازیر شدن
سرازیر کردن
مترادف ها
تند، سراشیب، گزاف، سرازیر
متمایل، خم، مایل، سراشیب، سرازیر
پایین، سراشیب، متمایل به پایین، سرازیر، رو به پایین، زیرین
سراشیب، سرازیر
وارونه، سراشیب، واژگون، سرازیر
سرازیر
پیشنهاد کاربران
تندبالا. [ ت ُ ] ( اِ مرکب ) کوه بلند. ( ناظم الاطباء ) . بالایی تند و پرنشیب. سخت سراشیب. سخت سرازیر. کوهی با سراشیبی سخت :
نگه کرد پرموده او را بدید
ز هامون یکی تندبالا گزید.
فردوسی.
نشست از بر اسب سالار نیو
... [مشاهده متن کامل]
پیاده همی رفت در پیش گیو
بدان تندبالا نهادند روی
چنان چون بود مردم چاره جوی.
فردوسی.
یکی تندبالا بد از رزم دور
به یکسو ز راه سواران تور
برفتند ترسان بر آن بر ز راه
که شایست کردن به لشکر نگاه.
فردوسی.
بر آن تندبالا برآمددمان
همیدون بزه بر ببازو کمان.
فردوسی.
چو از لشکر آن هر دو تنها شدند
بزیر یکی تندبالا شدند.
فردوسی.
فروافتم ز کوه تندبالا
جهم در موج آب ژرف دریا.
( ویس و رامین ) .
رجوع به تند شود.
نگه کرد پرموده او را بدید
ز هامون یکی تندبالا گزید.
فردوسی.
نشست از بر اسب سالار نیو
... [مشاهده متن کامل]
پیاده همی رفت در پیش گیو
بدان تندبالا نهادند روی
چنان چون بود مردم چاره جوی.
فردوسی.
یکی تندبالا بد از رزم دور
به یکسو ز راه سواران تور
برفتند ترسان بر آن بر ز راه
که شایست کردن به لشکر نگاه.
فردوسی.
بر آن تندبالا برآمددمان
همیدون بزه بر ببازو کمان.
فردوسی.
چو از لشکر آن هر دو تنها شدند
بزیر یکی تندبالا شدند.
فردوسی.
فروافتم ز کوه تندبالا
جهم در موج آب ژرف دریا.
( ویس و رامین ) .
رجوع به تند شود.