glory to god, good god, praise be to god, good god!
فارسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
سبحان از سبح در اصل به معناى حرکت سریع در آب است و از آن جا که لازمه حرکت سریع، دور شدن از مبدأ حرکت و نزدیک شدن به مقصد است، این مادّه در باره دور شدنِ چیزى نیز به کار می رود. یا مثلا حرکت ستارگان در
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
فلک مانند : �وکُلٌّ فِی فَلَکٍ یَسْبَحُونَ. همچنین برای دیدن اسب: �وَ السَّـبِحَـتِ سَبْحًا ؛۲سوگند به اسبان دونده�. یا براى سرعت حرکت در کار مانند : �إِنَّ لَکَ فِى النَّهَارِ سَبْحًا طَوِیلاً ؛۱و براى تو در روز ، تلاش بسیار است�.
سبحان : سبحان از نامهای خداوند متعال است . سبحان به معنی پاک و منزه است . پاک و منزه دانستن خداوند از هر نقص و عیب .
سبحان اسم عربی هستش ، معنی اسمش یعنی پاک
بنظره من بهترین اسم پسر اینه، من به همه برای پسرشون این اسم رو پیشنهاد می کنم😊
بنظره من بهترین اسم پسر اینه، من به همه برای پسرشون این اسم رو پیشنهاد می کنم😊
منزه
پاک و دور از گناه
پاک ومنزه بودن از هر عیبی فقط برای خداست
پاک و منزه بودن از هر عیبی
پاک و منزه بودن
واقعا اسم زیبایی هست مخصوصا که تو قرآن اومده . مطهره و سبحان
پاک و منزه که از صفات ماده است خداوند که ماده نیست
نزد مااهل سنت گذاشتن اسم سبحان جایز نیس چون سبحان صفت مخصوص برا خداوندهست به معنای
پاک ومنزه بخاطرهمین گذاشتنش رو بنده خدا جایز نیس
پاک ومنزه بخاطرهمین گذاشتنش رو بنده خدا جایز نیس
منّزه یعنی خالص ترین خالصهاcrystal clear که به خالص دیگری تجزیه و تبدیل نمیشود. در کلام عرب معمولاً صفت قبل از موصوف نمیآید ( سبحان الله ) ( منّزه خدا ) ولی در فارسی میگوییم خداوند سبحان که صفت بعد موصوف است [الله اعلم]
والسلام علی من التبع الهدی
والسلام علی من التبع الهدی
منزه یعنی پاکترین پاکهاcrystal clear یعنی آنقدر خالص است که قابل تجزیه به چیز دیگری نیست بعبارتی خالص ترین است، بعضی آنرا از صفات خداوند عزّ اسمه میدانند ولی در کلام عرب صفت قبل از موصوف نمیآید ( منزه
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
خدا ) شاید درست نیست ولی در فارسی میگوییم خداوند سبحان که سبحان موصوف باسم، الله است یا الله سبحانه و تعالی و . . . . والسلام علی من التبع الهدی
سبحان یعنی شناوری و شناور شدن
سبحان به معنی پاک ومنزه است واز نامهای خداوندمیباشدنام دیگر سوره اسراءسبحان است واسمی است که بارهادرنماز گفته میشود.
نام برادر من سبحان است که خیلی دوسش دارم و سبحان به معنای پاک است و این اسم عربی است و یکی از صفات خداوند است
پاک و منزه و به یاد خدا بودن
منزَّه، بَری، به دور ( از )
پاک و منزه
سبحان به عنوان یکی از صفات خداوند به معنی پاک و بی عیب است
سبحان به این معناست که خدا نه در ذاتش نقصی هست ونه در فعلش، بنابراین محال است خلقتش بدون هدف باشد
کلمه سبحان الله پایه واساس یگانه پرستی است.
کلمه سبحان الله پایه واساس یگانه پرستی است.
سبحان یعنی انرژی
انرژی ای که از همان اول بوده و تا ابد خواهد بود و نه به وجود می آید و نه از بین میرود بلکه از شکلی به شکل دیگر درمی آید. من عاشق این اسم هستم.
انرژی ای که از همان اول بوده و تا ابد خواهد بود و نه به وجود می آید و نه از بین میرود بلکه از شکلی به شکل دیگر درمی آید. من عاشق این اسم هستم.
واژه ای که با آن خدا را دارای بهترین شایستگی ها، ویژگی ها و توانایی ها و اینکه تنها او سزاوارپرستش است ، خطاب می کنید. تفاوت آن با حمد در این است که در حمد، شایستگی ها، ویژگی ها و توانایی های خداوند برای دیگران گفته یا بازگو می شود ولی در تسبیح یا سبحان، فرد برای خودش آنها را بر می شمرد.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٣)