سازمان

/sAzmAn/

    organization
    agency
    institution
    machine
    machinery
    organ
    organism
    setup
    system
    structure

فارسی به انگلیسی

سازمان اب شهر
waterworks

سازمان اداری واتیکان
curia

سازمان اسقفی
episcopacy

سازمان پژوهشی
think factory, think tank

سازمان تبهکاران
syndicate

سازمان تروریستی
underground

سازمان ترویج موسیقی
philharmonic

سازمان تله اندازی تبهکاران
dragnet

سازمان جاسوسی
secret police

سازمان حزبی
machine

سازمان خبرگزاری
wire service

سازمان خیریه
(charitable) foundation

سازمان دادگستری
judicatory

سازمان دادن
organize, regiment, structure

سازمان دار
organic

سازمان دهنده
organizer

سازمان دهی کردن
organize

سازمان دولتی
polity

سازمان سری و قانون شکن
mafia

سازمان سیاسی
polity

مترادف ها

conformation (اسم)
تطبیق، توافق، ترکیب، برابری، سازمان

structure (اسم)
ترکیب، ساختمان، بناء، سازمان، ساخت، ساختار

infrastructure (اسم)
پیدایش، شالوده، سازمان، زیر سازی، زیر بنا

formation (اسم)
ساختمان، صف، ارایش، احدای، تشکیلات، شکل، سازمان، تشکیل، رشد، صف ارایی، ترتیب قرار گرفتن

establishment (اسم)
بناء، بنگاه، استقرار، سازمان، تشکیل، تاسیس، برقراری، برپایی، موسسه، دسته کارکنان

organization (اسم)
تشکیلات، سازمان، تشکیل

regime (اسم)
سازمان، رژیم، روش حکومت پرهیز غذایی

پیشنهاد کاربران

سازمان به ستاد یا قرارگاه یا نهاد یا پایگاه گفته میشه
تو رو خدا بجای این همه توضی یه کلمه بنویسید، نهاد.
سازمان یک ساختار رسمی از کارهای هماهنگ برنامه ریزی شده، و مستلزم وجود دو یا چند نفر است تا یک هدف مشترک یا معمولی را تامین نمایند. از ویژگی های سازمان وجود سلسه مراتب اختیارات و نوعی تقسیم کار است.
( منبع:مبانی رفتار سازمانی رابینز )
سازمان یک ساختار رسمی از کارهای هماهنگ برنامه ریزی شده، و مستلزم وجود دو یا چند نفر است تا یک هدف مشترک یا معمولی را تامین نمایند. از ویژگی های سازمان وجود سلسه مراتب اختیارات و نوعی تقسیم کار است.
یا
یک واحد اجتماعی است که از تعدادی افراد تشکیل شده که هدف مشترک دارند، که ظایف مشخصی بر عهده هریک از انان قرار دارد، که با بهره گیری از منابع موجود به اهداف تعیین شده دست می یابند.
مانند:سازمانهای تولیدی ، خدماتی، بیمارستان ها، مدارس، فروشگاه ها، و نهاد های دولتی
به مجموعه فعالیت های به هم وابسته،
که در یک بازه زمانی ویژه انجام میشود،
به گونه ای که رفتار کار کنان در جهت توسعه و حفظ و انجام این فعالیت های به هم پیوسته سازماندهی شده است.
وبا پایان یافتن یک فعالیت سازماندهی قبلی پایان می پذیرد و سازمان جدیدی خلق می شود
چون واژه سازمان با حرف س آغاز میشه پس شکی نیست که ترکیه، چون در تمام زبانها فقط واژه های ترکی با حرف س اغاز میشن
ساز، سازه، ساختن، سازمان، سخت:
《واژگانی فارسی هستند》
ساز و ساختن از ریشه ی 《ساگ و راست》به معنی درست و تندرست هستند.
واژه ی ( ساگ ) واژه ای فارسی است ، که در زبان پارسی پهلوی و زبان های ایرانی هم هست.
...
[مشاهده متن کامل]

ساگ=چاق، چاک ( فارسی امروزی )
ساگ= ( به همین شکل در کوردی )
ساخ= ( کرمانجی )
"ساگ "بصورت ساغ وارد زبان ترکی شده، البته در ترکی آذربایجانی بیشتر بکار می رود.
🚫حتی واژه ی ( چوخ ) در ترکی هم از ( ساگ فارسی ) گرفته شده🚫
🚫دروغ های پانترکیسم:
۱=چیزی به نام ساخت در ترکی نیست
۲=هیچگاه واژه ای به نام سختیت ، ساخیت به معنی سخت در درترکی نیست. و واژه ی ( چتین ) بکار میرود.
۳=واژه ساز در ترکی به شکل دوزتماخ است.
🚫پانترکیسم سرتا پا دروغ است، نمونش همین واژه ی ساغ که با نا آگاهی فکر میکرد ترکی است، ولی ریشش "ساگ" در زبان فارسی است. و به شکل های گوناگون در زبان های ایرانی بکار میرود. 🚫

سازمان: ( ساز مان ) اؤلچولو و قایدالی، ساز= یاخجی یا دوزوملو یا چاتیشمازلیغی اولمایان بیر زاد یا تؤک - داغیت اولمایان بیر یئر. . . . ساز از فعل ساز چالماق. و ساز قالماق و تورکی است.
یک کل یکپارچه
"سازمان " باتلفظ /sAzmAn /، کلمه ای پهلوی است ؛👒
وبه معنای ❗ساختن ، نظم وترتیب ❗می باشد ؛
مثال:
🌹موقعی که معلم لغت سازمان را به دانش آموزان گفت .
اصطلاح نظم وترتیب به ذهن همه ی آنها آمد.
...
[مشاهده متن کامل]

When the teacher told the students the word
of organization , the expression of order and arrangement comes to mind of all them
😮جالبه که بدانید این کلمه با تلفظ ذکر شده از دو قسمت
تشکیل شده است :1️⃣ "ساز " که بن مضارع از مصدرساختن
هست ؛ 2️⃣ " مان "، پسوندی است که به ریشه ی فعل مثلا "ساز" می چسبد . وآن را تبدیل به *اسم مصدر ( حاصل مصدر )
مثلا سازمان می کند؛
💊 Doping 💊
اسم مصدر ( حاصل مصدر ) :کلماتی که در ظاهر به شکل مصدر
نیستند یعنی مانند کلمات خوردن، خوابیدن، پریدن، مردن
و. . . به * - ن * ختم نمی شوند ؛
But
درباطن مصدر هستند یعنی درنهایت 👈معنی ومفهومشان ،
معنی ومفهوم مصدر هست ؛مثل کلمه ی سازمان ، همانطور که می بینید این کلمه به - ن
ختم نشده است ولی معنی ومفهومش ، "ساختن " می باشد .

اداره
سازمان ORGANIZATION :[اصطلاح جامعه شناسی] گروه بزرگی از افراد، که در برگیرنده ی مجموعه ی معینی از روابط اقتدار است. انواع فراوانی از سازمانها در جوامع صنعتی وجود دارند که اکثر جنبه های زندگی ما را تحت تأثیر قرار می دهند. در حالی که همه ی سازمانها بوروکراتیک نیستند، پیوندهای کاملاً نزدیک میان توسعه ی سازمانها و گرایشهای بوروکراتیک وجود دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

منبع https://rasekhoon. net

نهاد
دم و دستگاه
ORGANIZATION
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٦)

بپرس