زالو

/zAlu/

    bloodsucker
    leech

فارسی به انگلیسی

زالو انداختن
to apply a leech

مترادف ها

leech (اسم)
مزاحم، حجامت، خون اشام، زالو، انگل، خفاش خون اشام، اسباب خون گیری

bloodsucker (اسم)
خون اشام، زالو، فنگ، ر جانوری که خون می مکد

پیشنهاد کاربران

نام برخی از حشرات به انگلیسی:
ant = مورچه 🐜
bee = زنبور 🐝
wasp = زنبور 🐝
butterfly = پروانه 🦋
cockroach = سوسک 🪳
beetle = سوسک
cricket = جیرجیرک
...
[مشاهده متن کامل]

dragonfly = سنجاقک
fly = مگس
grasshopper / locust = ملخ 🦗
mantis = آخوندک
ladybug ( American ) / ladybird 🦓 ( British ) = کفشدوزک 🐞
millipede / millepede = هزارپا
mosquito = پشه 🦟
moth = شب پره، شاپرک
snail = حلزون 🐌
spider = عنکبوت 🕷
termite = موریانه
tick = کنه
worm = کرم 🪱
caterpillar = کرم ابریشم
flea = کک
louse = شپش
❗️جمع: lice
aphid = شته
bedbug = ساس
leech = زالو

زالو به گویش دری: جلوjallu
به انگلیسی:bloodsucker
به سویدی ( سوئدی ) : blodigel, igelq
به نارویجی ( نارویژی، ناروژی ) : igle
واژه ( زالو ) در زبان پهلوی - پارسی میانه به گونه یِ ( زالوگ ) واگویی می شده است.
چنانکه در رویه هایِ 97 و 180 از نبیگِ ( فرهنگنامه کوچک پهلوی ) نوشته یِ ( دیوید مک کنزی ) آمده است:
زالوزالو
واژه ( زالو ) در زبان پهلوی - پارسی میانه به گونه یِ ( زالوگ ) واگویی می شده است.
چنانکه در رویه یِ 97، 180 از نبیگِ ( فرهنگنامه کوچک پهلوی ) نوشته یِ ( دیوید مک کنزی ) آمده است:

بپرس