ریگ

/rig/

    pebble
    shingle
    sand
    gravel
    stone

فارسی به انگلیسی

ریگ پشته یا ریگ توده
sand-hill

ریگ دار
pebble dash, gravelly, pebbly

ریگ درکفش داشتن
to have something up ones sleeve, to have a sly meaning

ریگ روان
moving sand

ریگ ریختن دور ریل های راهاهن
ballast

ریگ شورکردن
to scour with sand

ریگ مانند
gritty

ریگ ماهی
skink

مترادف ها

sand (اسم)
ماسه، شن، ریگ، شن کرانه دریا

gravel (اسم)
ماسه، سنگ مثانه، سنگ ریزه، شن، ریگ

pebble (اسم)
سنگ ریزه، ریگ، شیشه عینک، نوعی عقیق

grit (اسم)
استحکام، ثبات، سنگ ریزه، شن، ریگ، ماسه سنگ

پیشنهاد کاربران

ریگ/ریک/ همان ارث و غنی /ثروت/نعمت است انرا در مرده ریگ میبینیم
اینکه گفته اند ریگ/ریک خوشبخت است از این میاید و نه ویک عربی
که در انگلیسی نیز ریچ است انرا ریو میگفتند و ریوندست
ثروتمند است
...
[مشاهده متن کامل]

سخن گفتن خوب و گفتار نیک
نگردد کهن تا جهان است و ریک.
بجز شادمانی و جز نام نیک
از این زندگانی نیابی تو ریک.
فردوسی

ریگ را فردوسی یکجا ریغ گفته
همه کوه و هامون در و دشت و ریغ
برافکنده دست و سر و ترک و تیغ
ریگ = ارث و میراث و در مرده ریگ نمودار است
ریگ= شن
�ریگی در سُم دارد�/ قلعۀ حیوانات
شن نرمی که حاصل شده است از تفتت سنگریزه ها
رمل
1 ) چیزی که از بدو تولد به ارث رسیده باشد ، مانند خصوصیات شخصی ، موقعیت و دارایی.
2 ) هر چیزی که از گذشته منتقل شده یا به وسیله سنت منتقل شده باشد
ریگ: میراث، به جا مانده، آنچه که ترک شده، به ارث رسیده
ریگ به معنی : "هدیه"، و " بخشش" "ماترک"
در مرده ریگ هم بجا مانده است الته برخی به اشتباه فکر می کنند که این به نمود مجازی هست ولی ان درست نیست ریگ خود به معنی بخشش است. و با ریگ به معنی شن هم آوا است
در گفتار لری ریغ می گویند.

بپرس