رگبار

/ragbAr/

    cloudburst
    downfall
    downpour
    flurry
    shower
    squall
    storm
    volley
    barrage
    hail
    rain
    fusillade
    salvo

فارسی به انگلیسی

رگبار اتش و صدا
gust

رگبار شدن
pour

رگبار شدید
thunderstorm

رگبار همراه با تندر
thundershower

مترادف ها

volley (اسم)
شلیک، رگبار، تیرباران، شلیک بطور دسته جمعی

cloudburst (اسم)
رگبار

shower (اسم)
رگبار، بارندگی، دوش، درشت باران

meteoric shower (اسم)
رگبار، تیر شهاب، سقوط پیاپی شهابهای ثاقب

meteor shower (اسم)
رگبار، تیر شهاب، سقوط پیاپی شهابهای ثاقب

spate (اسم)
رگبار، سیل، سیلاب، طغیان رود، تعداد خیلی زیاد، هجوم بی مقدمه

پیشنهاد کاربران

باران فوق شدید و خطر ناک
باران شتاب . [ ش ِ ] ( اِ مرکب ) باران قوی . ( دِمزن ) . رگبار. باران شدید و وافر. ( شعوری ج 1 ورق 150 ) .
bucketing down
teeming rain
( British )
باران تند و شدید
مسلسل وار
باران تندباقطرات درشت
رگبار یعنی باران تندو قطره های درشت
بارانی خیلی خیلی شدید و خطرناک
تندانه

بپرس