seedy
رسیده به حد کمال
mature
رسیده به سن بلوغ
pubescent
رسیده شدن
maturate, mature, ripen
رسیده و اب دار
mellow
lush
lush
رسیده کامل
squashy
رسیده کردن
mature, ripen
رسیده
/reside/
فارسی به انگلیسی
رسیده به حد کمال
رسیده به سن بلوغ
رسیده شدن
رسیده و اب دار
رسیده کامل
رسیده کردن
مترادف ها
مطلق، کامل، انباشته، بالغ، تمام، مفصل، پر، لبریز، رسیده، سیر، مملو، اکنده
بالغ، پخته، رسیده، پر اب، جا افتاده، چیدنی
مهربان، دلپذیر، رسیده، نرم، خوش طعم، جا افتاده
تمام و کمال، رسیده، بحد کمال
رسیده، مورد قبول عامه
رسیده، رشد کرده، سبز شده، روییده، جوانه زده
نوک دار، سردار، رسیده
کامل، بالغ، رسیده، تکامل یافته
پیشنهاد کاربران
واژه رس ras که در ترکیب "میوه رسیده" به کار میرود در اصل به معنای آب ، آبدار، آبمیوه، شهد، شیره، خوشمزه ، خوشبو است که در سنسکریت به شکلरस rasa به معنای ثبت شده است. بدینسان روشن میشود که واژه رسیده در ترکیب �میوه رسیده� هیچ ربطی به رساندن و رسیدن ندارد.
... [مشاهده متن کامل]
منبع : http://parsicwords. mihanblog. com/
... [مشاهده متن کامل]
منبع : http://parsicwords. mihanblog. com/
نایل