رای العین

یَرَوْنَهُمْ مِثْلَیْهِمْ رَأْیَ الْعَیْنِ :
به چشم خویش دو برابر خود می دیدند.
رأی اینجا به معنی نظر، فکر، اندیشه . . . نیست ونبود.
وبا حرف"رای" ( حرف سببی ) پارثی هیچ ارتباطی ندارد ونداشت ونخواهدداشت.