benedictine
راهب خانه
monastery
راهب صدقه گیر
mendicant
راهب مانند
monastic
راهب یسوعی
jesuit
فارسی به انگلیسی
راهب خانه
راهب صدقه گیر
راهب مانند
راهب یسوعی
مترادف ها
مرتاض، زاهد، راهب، عابد، تارک دنیا
گوشه نشین، زاهد، راهب، عابد
گوشه نشین، راهب، عابد، تارک دنیا، منزوی، زاهد گوشه نشین
گوشه نشین، زاهد، راهب، خلوت نشین
راهب، تارک دنیا
راهب، بالاپوش راهبان
پیشنهاد کاربران
راهب:هراسان.
أَدْعُوکَ یَا رَبِّ رَاهِباً رَاغِباً رَاجِیاًخَائِفاً ( فرازی از دعای ابو حمزه ثمالی ) تو را می خوانم ای پروردگارم در حال هراس واشتیاق و امید و بیم،
در ضمن:
راغب: مشتاق.
راجی: امیدوار.
خائف:ترسان.
أَدْعُوکَ یَا رَبِّ رَاهِباً رَاغِباً رَاجِیاًخَائِفاً ( فرازی از دعای ابو حمزه ثمالی ) تو را می خوانم ای پروردگارم در حال هراس واشتیاق و امید و بیم،
در ضمن:
راغب: مشتاق.
راجی: امیدوار.
خائف:ترسان.
راهب اعظم
chief prelate
میوه پارسا
میوه مونک
برابر پارسی:میوه پارسا
به انگلیسی: Monk fruit
نام علمی: Siraitia grosvenori
نام یک گونه گیاهی از تیره کدوییان است.
میوه پارسا ( راهب ) به عنوان شیرین کنندهٔ طبیعی استفاده می شود. عصارهٔ مانک حاوی مقادیری موگروسید ( Mogroside ) است با شیرینی ۱۵۰ تا ۲۰۰ بار بیشتر از شکر.
... [مشاهده متن کامل]
میوه مونک
برابر پارسی:میوه پارسا
به انگلیسی: Monk fruit
نام علمی: Siraitia grosvenori
نام یک گونه گیاهی از تیره کدوییان است.
میوه پارسا ( راهب ) به عنوان شیرین کنندهٔ طبیعی استفاده می شود. عصارهٔ مانک حاوی مقادیری موگروسید ( Mogroside ) است با شیرینی ۱۵۰ تا ۲۰۰ بار بیشتر از شکر.
... [مشاهده متن کامل]
بر گرفته از واژه رهبان که در اسلام منظور راهبان مسیحی هستند
دیرانی ، دیر نشین
زاهد ترسایان. [ هَِ دِ ت َ] ( ترکیب اضافی، اِ مرکب ) راهب. ( ترجمان القران ) .
ترسا، تارک، صومعه نشین، عزلت گزین، دیرنشین، هیربد
عابد مسیحی، ترسای پارسا و گوشه نشین