ران

/rAn/
    thigh
    straddle
    haunch

فارسی به انگلیسی

ران گشایی
straddle
ران نمک زده خوک
gammon

مترادف ها

leg (اسم)
پا، قسمت، پایه، بخش، ساق پا، ساق، مرحله، پاچه، ران
thigh (اسم)
فخذ، ران

پیشنهاد کاربران

الر
run به معنی راه رفتن
نام تعدادی از اعضای بدن به انگلیسی:
head = سر
neck = گردن
shoulder = شانه
arm = بازو
chest = قفسه سینه
armpit = زیر بغل
nipple = نوک سینه
elbow = آرنج
... [مشاهده متن کامل]

forearm = ساعد
back = کمر
stomach = شکم، معده
navel / belly button / tummy button = ناف
waist = دور کمر
small of the/one's back = گودی کمر
hip = باسن، ناحیه کنار باسن
buttocks = باسن
❗️لطفا دو کلمه ی hip و buttocks را در گوگل سرچ کنید تا تفاوت بین این دو را با تصاویر بهتر متوجه شوید
leg = پا
groin = کشاله ران
thigh = ران
knee = زانو
shin = ساق پا
calf = نرمه ساق پا
heel = پاشنه پا
instep = روی پا
sole = کف پا
ankle = مچ پا، قوزک پا
arch of the foot = قوس پا، گودی کف پا

ران = run ( فرار ) مان رانش یا حرکت =>از این بابت به پا؛ ران گفته می شود چون باعث ران ما می شود = خود واژه ران یعنی حرکت ( راندن )
یا راننده= کسی که حرکت میدهد
راندن واژه ای بسیار کهن می باشد که در لاتین هم بکار رفته است
به ترکی "بود" گویند.
ران بمعنی دامنه و پای کوه هم بوده است.
کلمات شمران و تهران از آن سرچشمه گرفته اند.
ته ران. بمعنای قسمت پایین و ته کوه
شم ران. بمعنای شمال و بالای دامنه
قسمتی از بدن انسان
ران : به معنای عضوی که بدن رابه جلو می راند.
سیاهی غم ترس و دردسر

بپرس