دیباچه

/dibACe/

    introduction
    prologue
    lead-in
    preface
    prolegomena

فارسی به انگلیسی

دیباچه نگاشتن
introduce

مترادف ها

incipience (اسم)
سر، مقدم، دیباچه، مقدمه، وضع مقدماتی ابتدایی، حالت نخستین، نادانئی

introduction (اسم)
ابداع، احدای، فاتحه، دیباچه، مقدمه، معرفی، معارفه، معرفی رسمی، اشناسازی، معمول سازی

exordium (اسم)
اغاز، سراغاز، دیباچه، مقدمه، سردفتر، اول هر چیزی

foreword (اسم)
مدخل، سراغاز، دیباچه، پیش گفتار

preface (اسم)
اغاز، سراغاز، دیباچه، مقدمه، پیش گفتار

catastasis (اسم)
دیباچه، مقدمه، حد اعلی و منتا درجه رل نمایش

preamble (اسم)
دیباچه، مقدمه، سراغاز مقدمه کتاب، مقدمه سند، توضیحات

پیشنهاد کاربران

پیکار ( پیک آر ) =بنیاد پیک و book یکی است.
بستِ به فرستِ پیش.
"دیباچار. گشتار. گفتار. جستار. قلمار. دفتار. نوشتار. نویسار":دیباچه.
منبع. عکس فرهنگ ریشه واژگان فارسی دکتر علی نورایی
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
...
[مشاهده متن کامل]

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

دیباچهدیباچهدیباچهدیباچه
پیشا دیباچه چینی . دیباچه چینی. پسادیباچه چینی.
پسا دیباچه. دیباچه. پیشادیباچه .
دیباچهء نوشته ها را مانند خود نوشته ها تا هست نگاهبان باشیم.
دیباچه به معنی پیش گفتار که چکیده ای از کتاب ونویسنده وشرح حال آن است
مقدمه ( در کتاب )
پیشگفتار
سرمقاله
عنوان
در اصل دیپاته بوده واین لغت ریشه پهلوی دارد یعنی پرتو افکندن و درخشیدن است
یعنی یک توضیح دقیق برای فهم کتاب و یا بهتر است بگوییم کتاب کوچک یا کتابچه

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)