دگردیسی

نمونه:
قانون دگردیسیِ دگرگونی های چندی ( تغییرات کمّی ) به دگرگونی های چونی ( تغییرات کیفی ) :
این قانون، بیانگر دگرگونی های انقلابی و جهشی و پیدایش چگونگی ( کیفیت ) نوین است. این قانون، هماوندی های دیالکتیکی بنیادین، پیوند پایه ای میان ناهمتاها ( اضداد ) ، میان چند و چون را بیان می کند؛ و راه ها و شکل های گذار از �کهنه� به �نو� را نشان می دهد.
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
https://www. behzadbozorgmehr. com/2014/01/blog - post_18. html
چون نمونه ای دیگر در زمین شناسی، دگرگونی های ترازِ بالای سنگ های رسوبی در کنار گداخته های آتشفشانی که به دگرگونی های چونی آن ها می انجامد و خاک رُس را به �شیست� ( schist ) و سنگ های آهکی را به �دولومیت� و �کلسیت� دگرمی دیسد را دگردیسی ( با مانشی دربرگیرنده تر ) یا دگرسانی ( با مانشی باریک تر در پهنه ی زمین شناسی ) گویند.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
واژه ی �دگردیسی� یاد شده در بالا را می توان با چشم پوشی درخور بجای �تحول� بکار برد؛ زیرا آرش و مانش آن چیزی فراتر از دگرگونی های چندی ( کمی ) است و به دگرگونی چونی ( کیفی ) اشاره دارد.
نگاه کنید به واژه ی �تحول� در همین واژه نامه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دگردیسی، دگرسانی، ترادیسیدن ( یاد شده در بالا )
تبدیل کردن: دگردیساندن
تبدیل شدن: دگردیسیدن
آمیخته واژه ی �دگرگونی� را با اندک چشم پوشی می توان بجای واژه ی از ریشه عربی �تبدیل� بکار برد؛ زیرا با روندی فراتر از دگرگونی سر و کار داریم؛ به همین شوند، دگردیسی، دگرسانی و ترادیسیدن باریک ترند؛ بویژه �ترادیسیدن� پیشنهاد شده از سوی کاربری در بالا که به آرش باریک �تبدیل� و تبدیل شدن است.
نگاه کنید به واژه ی �تبدیل� در همین واژه نامه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بدین سان، برابرهای یاد شده از سوی کاربری به نام سپهری، نادرست و از آنِ کاربرِ دیگر نارساست.